1 00:00:50,023 --> 00:00:51,981 ЛОНДОН, АНГЛИ 2 00:00:52,608 --> 00:00:54,665 Хэрэв та ирээдүйгээ харахыг хүсч байвал ... 3 00:00:55,716 --> 00:00:57,454 Зүгээр л араасаа хар. 4 00:00:58,932 --> 00:01:00,839 Би үүнийг балмад гэж боддог байсан. 5 00:01:02,717 --> 00:01:03,943 Одоо би ойлгож байна ... 6 00:01:06,092 --> 00:01:07,534 чи өнгөрсөн үеийг гүйцэж чадахгүй. 7 00:01:14,368 --> 00:01:16,061 Биднийг хүүхэд байхад... 8 00:01:17,281 --> 00:01:20,142 Та хашаан доторх хамгийн хатуу новшуудтай хэрэлдэж эхэлнэ. 9 00:01:21,571 --> 00:01:22,927 Гэхдээ би... 10 00:01:23,090 --> 00:01:25,326 хэн орж ирээд тэднийг дуусгах ёстой байсан. 11 00:01:25,914 --> 00:01:27,432 Одоо амраарай дүү минь. 12 00:01:28,402 --> 00:01:30,055 Би чиний сүүлчийн оноог гаргах хооронд. 13 00:01:37,246 --> 00:01:38,474 Миний дүүг санаарай. 14 00:01:40,012 --> 00:01:41,368 Түүнд юу ч тохиолдох болно ... 15 00:01:41,960 --> 00:01:43,295 Би чамайг хайж буцаж ирнэ. 16 00:01:43,485 --> 00:01:46,108 Pacifier-ээр дахин синк хийх 17 00:01:53,081 --> 00:01:55,081 <фонтын өнгө=" 18 00:02:06,317 --> 00:02:07,317 Энд. 19 00:02:07,318 --> 00:02:08,318 Үүнийг барь. 20 00:03:04,572 --> 00:03:07,111 ХУРДАН ба ХУРДАН 7 21 00:03:14,111 --> 00:03:16,492 Алив, Дом, чи намайг хаашаа авч яваа юм бэ? 22 00:03:17,109 --> 00:03:19,458 Тэд нээлттэй зам таныг бодоход тусалдаг гэж хэлдэг ... 23 00:03:20,549 --> 00:03:22,062 хаана байсан тухай ... 24 00:03:22,828 --> 00:03:24,058 чи хаашаа явж байна. 25 00:03:27,020 --> 00:03:28,750 Тэгэхээр та эдгээрийн нэгийг ч санахгүй байна уу? 26 00:03:29,438 --> 00:03:30,438 Энэ нь шударга бус байна. 27 00:03:31,162 --> 00:03:32,602 Намайг тэгэхгүй гэдгийг чи мэднэ. 28 00:03:37,357 --> 00:03:40,207 Тэгэхээр энэ нь яг юу юм бэ чи надад үзүүлэх гээд байгаа юм уу? 29 00:03:41,427 --> 00:03:42,524 Тэр. 30 00:03:47,082 --> 00:03:48,523 Тэмцээний дайн. 31 00:03:50,604 --> 00:03:51,765 Бид энд ирдэг байсан уу? 32 00:03:52,052 --> 00:03:53,297 "Нааш ир" гэж үү? 33 00:03:53,916 --> 00:03:54,962 Бид үүнийг зохион бүтээсэн. 34 00:03:58,781 --> 00:03:59,781 УРАЛДААНЫ ДАЙН 35 00:04:37,163 --> 00:04:39,248 Үүнийг 9000 эрг / мин-ээс бага байлгах хэрэгтэй. 36 00:04:39,249 --> 00:04:42,629 Хүүхэд эхний 200-ийн дараа поршенуудаа асаана. 37 00:04:43,786 --> 00:04:46,263 Энэ бол миний хэв маяг биш гэдгийг чи мэдэж байгаа, би унах эсвэл үхэх ёстой, тийм үү? 38 00:04:48,523 --> 00:04:50,249 Чи зүгээр л энүүгээр унаад яахав. 39 00:05:08,999 --> 00:05:09,999 Та бэлэн үү? 40 00:05:12,844 --> 00:05:13,873 Би чамайг бэлэн гэдгийг мэдэж байна! 41 00:05:27,992 --> 00:05:29,175 Яв! 42 00:06:14,129 --> 00:06:15,185 Сайхан ажил! 43 00:06:18,781 --> 00:06:19,781 Хөөе! 44 00:06:20,540 --> 00:06:22,539 Энэ бол миний тухай маш их сонссон охин юм. 45 00:06:22,700 --> 00:06:24,882 Сүнстэй охин, чи хаана байсан бэ? 46 00:06:28,674 --> 00:06:29,864 Тэр охин ... 47 00:06:30,749 --> 00:06:32,713 Сүнс охин... 48 00:06:41,891 --> 00:06:43,054 Летти, ямар чөтгөр вэ? 49 00:06:49,337 --> 00:06:52,578 Хараал ид, Дом! Танай охинд тэр савлуур байсаар л байна, хонгор минь. 50 00:06:54,653 --> 00:06:56,188 Та хэзээ ч цохиж чадахгүй. 51 00:06:58,008 --> 00:06:59,159 Зөв, зөв. 52 00:06:59,518 --> 00:07:02,108 Хөөе, залуу минь, чамайг эргэж ирсэнд баяртай байна. Чамайг харахад таатай байна. 53 00:07:02,654 --> 00:07:04,204 Тантай уулзаж байгаадаа таатай байна, Хектор. 54 00:07:23,163 --> 00:07:25,961 Зүгээрээ. Бид чадсан, Жак. 55 00:07:26,074 --> 00:07:28,347 - Тийм ээ, бид чадсан! - Тийм ээ, бид чадсан. 56 00:07:28,420 --> 00:07:30,261 Би зүгээр л хаалганы товчлуурыг олох хэрэгтэй. 57 00:07:30,276 --> 00:07:31,956 Найз минь хаалганы товчлуур хаана байна? Та мэдэх үү? 58 00:07:32,670 --> 00:07:34,005 - Хөөе. - Хөөе. 59 00:07:34,746 --> 00:07:36,119 Тиймээ, мэдээж. 60 00:07:36,865 --> 00:07:37,865 Би энэ талаар шинэ хүн. 61 00:07:37,889 --> 00:07:39,659 Тийм ээ, та микроавтобус шиг биш бололтой. 62 00:07:39,762 --> 00:07:40,431 Үгүй, яг тийм биш. 63 00:07:40,545 --> 00:07:42,453 Хөөе найзаа чи надад тав өгөөгүй юм уу? Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй. 64 00:07:42,571 --> 00:07:44,259 Өндөр тав! Зүгээр дээ! Тийм ээ, найзаа. 65 00:07:44,365 --> 00:07:45,848 Баярлалаа, талархаж байна. 66 00:07:45,931 --> 00:07:47,668 Санаа зоволтгүй, та богино хугацаанд үүнд дасах болно. 67 00:07:50,171 --> 00:07:51,333 Тийм ээ, би үүнээс л айдаг. 68 00:08:23,954 --> 00:08:25,494 Би үүнийг анх удаа харсан... 69 00:08:27,254 --> 00:08:28,918 Инээдтэй юм шиг санагдлаа. 70 00:08:33,572 --> 00:08:35,479 Одоо би онигоо над дээр байгаа байх. 71 00:08:37,250 --> 00:08:38,367 Та юу хийж байгаа юм бэ? 72 00:08:39,510 --> 00:08:42,004 Би аль эрт хийх ёстой байсан юм. 73 00:08:43,634 --> 00:08:44,634 Зогс! 74 00:08:46,121 --> 00:08:47,343 Хар л даа. 75 00:08:48,142 --> 00:08:49,538 Энэ бол үнэн. 76 00:08:51,350 --> 00:08:53,966 Энэ бол миний ой санамжаа алдсан өдөр юм. 77 00:08:54,804 --> 00:08:56,892 Тэр өдөр Летти нас барсан. 78 00:08:58,536 --> 00:08:59,983 Тэгээд би төрсөн. 79 00:09:00,098 --> 00:09:00,593 Үгүй 80 00:09:00,704 --> 00:09:02,346 Чи хэзээ ч үхээгүй. 81 00:09:02,465 --> 00:09:04,996 Чи над руу харахад надад ямар хэцүү байдгийг мэдэх үү? 82 00:09:05,109 --> 00:09:07,769 Та намайг 15 жилийн дурсамжаар харж байна уу? 83 00:09:09,363 --> 00:09:11,347 Бидэнд тохиолдсон сайхан мөч бүхэн. 84 00:09:11,492 --> 00:09:13,699 Би чиний нүднээс харж байна. 85 00:09:13,842 --> 00:09:16,400 Би чамд үүнийг өгч чадахгүй. 86 00:09:17,339 --> 00:09:18,579 Надад юу ч алга. 87 00:09:18,723 --> 00:09:20,000 Чи намайг авсан. 88 00:09:21,857 --> 00:09:24,092 Бас чамд миний нэг хэсэг л байгаа. 89 00:09:24,924 --> 00:09:27,242 Би өөрийгөө олох ёстой. 90 00:09:27,353 --> 00:09:28,483 Миний хувьд. 91 00:09:44,341 --> 00:09:45,500 Баяртай, Дом. 92 00:09:56,921 --> 00:10:00,317 ДИПЛОМАТИЙН АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫН ҮЙЛЧИЛГЭЭ ЛОС АНЖЕЛЕС ХЭЛТЭС 93 00:10:07,104 --> 00:10:08,511 Та сэтгэл дундуур байна, тийм үү? 94 00:10:09,708 --> 00:10:11,354 Та юу яриад байна вэ? 95 00:10:11,389 --> 00:10:12,487 Сүүлийн баривчилгаа. 96 00:10:12,980 --> 00:10:15,729 Энэ нь хэтэрхий амархан байсан. Зорилтот ч гүйсэнгүй. 97 00:10:15,842 --> 00:10:16,842 Аа зүгээр дээ. 98 00:10:17,384 --> 00:10:19,140 Төмөр цохих боломжийг надад олгож байна. 99 00:10:19,936 --> 00:10:22,736 Мөн тамга дарах ур чадвар дээрээ ажиллахыг зөвшөөрнө үү. 100 00:10:24,694 --> 00:10:25,854 Чи аймшигтай худалч юм. 101 00:10:27,368 --> 00:10:28,605 Маргааш уулзацгаая, дарга аа. 102 00:10:28,718 --> 00:10:30,622 - Тэгээд уулзъя. - Хэт оройтож болохгүй. 103 00:10:30,696 --> 00:10:32,216 Би хүссэнээрээ л үлдэх болно, эмэгтэй минь. 104 00:10:32,353 --> 00:10:33,941 Чамайг ингэж хэлнэ гэдгийг би мэдэж байсан. 105 00:10:46,618 --> 00:10:47,618 Елена? 106 00:10:55,410 --> 00:10:56,436 Энэ юу вэ? 107 00:10:56,653 --> 00:10:58,786 Энэ бол таны хүссэн зөвлөмжийн захидал юм. 108 00:10:59,618 --> 00:11:01,490 Би тэнд байгаа үг бүрийг санаачилсан гэдгийг л мэд. 109 00:11:04,575 --> 00:11:05,575 Баярлалаа, Хоббс. 110 00:11:06,250 --> 00:11:07,302 Бүх зүйлд баярлалаа. 111 00:11:10,940 --> 00:11:12,978 Алив, яг одоо хэтэрхий мэдрэмжтэй байна. 112 00:11:13,050 --> 00:11:14,785 Гэртээ харь. Сайн шөнө. 113 00:11:14,904 --> 00:11:16,157 За. Баяртай. 114 00:11:51,399 --> 00:11:52,399 Ганцхан секунд. 115 00:11:57,189 --> 00:12:00,498 Чи МТ-ийн залуу биш болохоор ярьж эхэлсэн нь дээр... 116 00:12:00,608 --> 00:12:02,928 Би тэр хуруугаа зургаан янзаар хугалахаас өмнө... 117 00:12:03,022 --> 00:12:05,053 мөн нар тусдаггүй газар шууд наа. 118 00:12:07,390 --> 00:12:09,154 Агент Хоббс, тийм үү? 119 00:12:10,126 --> 00:12:11,126 Энэ нь зөв. 120 00:12:11,897 --> 00:12:15,454 Би бас таны компьютерийг хакердахыг хүссэн дэлхий дээрх сүүлчийн хүн. 121 00:12:16,263 --> 00:12:19,180 Чи зүгээр л чөтгөртэй бүжиглэж чадсан шүү дээ, хүү минь. 122 00:12:19,230 --> 00:12:20,631 Та баривчлагдсан байна. 123 00:12:20,777 --> 00:12:25,525 Дээр хэлсэнчлэн би ахыгаа тахир дутуу болгосон багийн төлөө ирсэн. 124 00:12:26,910 --> 00:12:28,603 Тэнд хараал идсэн баг гэж байхгүй. 125 00:12:28,694 --> 00:12:32,324 Энэ зүгээр л нэг хүн байсан бөгөөд тэр чиний өмнө зогсож байна. 126 00:12:40,676 --> 00:12:41,931 Хатагтай зөв байсан. 127 00:12:43,569 --> 00:12:45,729 Чи аймшигтай худалч юм. 128 00:13:46,673 --> 00:13:48,377 IT-ийн залуус аа. 129 00:14:01,826 --> 00:14:02,826 Хоббс! 130 00:14:04,064 --> 00:14:05,064 Над дээр! 131 00:14:15,174 --> 00:14:16,174 Елена! 132 00:14:37,552 --> 00:14:38,552 Хоббс? 133 00:14:40,719 --> 00:14:41,719 Хоббс! 134 00:15:10,555 --> 00:15:12,714 За найзаа, бид явах ёстой, эс бөгөөс хоцрох болно. 135 00:15:12,828 --> 00:15:13,828 Алив. 136 00:15:14,646 --> 00:15:15,981 За, өө. 137 00:15:17,241 --> 00:15:18,241 Та юу гэж бодож байна? 138 00:15:18,265 --> 00:15:20,420 Зогсоолын тоормос шууд сургууль руу гулсдаг уу? 139 00:15:20,456 --> 00:15:21,633 Ээж хаана байна? 140 00:15:21,634 --> 00:15:23,642 Би мэдэхгүй. Тэр тэнд байна. Тэр ирж байна. 141 00:15:23,713 --> 00:15:25,955 Өө. 142 00:15:30,578 --> 00:15:31,693 Толгойгоо ажиглаарай. 143 00:15:33,337 --> 00:15:34,968 Дом, чамд илгээмж байгаа. 144 00:15:35,489 --> 00:15:36,537 Токиогоос. 145 00:15:36,652 --> 00:15:37,845 Токио? 146 00:15:37,955 --> 00:15:41,230 Хан намайг турбо цэнэглэгч болгон хувиргах гэж юу гэж оролдож байна вэ? 147 00:15:41,342 --> 00:15:42,635 Та бэлэн үү? 148 00:15:42,749 --> 00:15:44,314 Энд бид явлаа. 149 00:15:45,006 --> 00:15:46,991 Хөөе найзаа, машин нисдэггүй. 150 00:15:47,091 --> 00:15:49,300 Хөөе, машин нисдэггүй. 151 00:15:49,335 --> 00:15:50,268 Энэ хийсэн, тийм үү? 152 00:15:50,269 --> 00:15:52,389 Брайан микроавтобустай. 153 00:15:52,504 --> 00:15:54,273 Юм өөрчлөгдсөн. 154 00:15:54,314 --> 00:15:55,894 Тэр тэмцэж байна, Дом. 155 00:15:56,385 --> 00:15:58,530 Тэр намайг харахыг хүсэхгүй байна ... 156 00:15:58,602 --> 00:16:02,005 харин цагаан хашаа нь түүний хувьд зангуу мэт. Би хэлж чадна. 157 00:16:03,371 --> 00:16:06,131 Өнгөрсөн шөнө би түүнтэй ярилцахыг оролдсон. Түүний юу хэлснийг та мэдэх үү? 158 00:16:06,971 --> 00:16:09,097 Тэр охидыг алгасдаггүй. Тэр машинуудыг алгасдаггүй. 159 00:16:09,207 --> 00:16:10,803 Тэр сумаа алдсан. 160 00:16:11,936 --> 00:16:14,895 Түүнд суурьш. Түүнд хугацаа өг. 161 00:16:15,646 --> 00:16:17,961 Есөн сар ямар сонсогдож байна вэ? 162 00:16:20,245 --> 00:16:22,245 Би дахиад хүүхэдтэй болно. 163 00:16:27,444 --> 00:16:29,206 Тэгээд чи түүнд хэлээгүй биз дээ? 164 00:16:32,636 --> 00:16:34,252 Чи түүнд хэлэх ёстой. 165 00:16:36,468 --> 00:16:39,185 Би түүнийг энэ амьдралдаа урам хугарахыг хүсэхгүй байна. 166 00:16:41,180 --> 00:16:42,725 Надтай хамт. 167 00:16:43,743 --> 00:16:45,791 Тэр чамд хэзээ ч урам хугарахгүй. 168 00:16:46,125 --> 00:16:48,467 Чи бол түүнд тохиолдсон хамгийн сайхан зүйл. 169 00:16:51,856 --> 00:16:53,162 Баярлалаа. 170 00:17:02,812 --> 00:17:03,812 Тийм үү? 171 00:17:03,813 --> 00:17:05,448 Доминик Торетто. 172 00:17:07,337 --> 00:17:08,337 Чи намайг мэдэхгүй. 173 00:17:08,440 --> 00:17:09,569 Та удахгүй болох гэж байна. 174 00:17:10,058 --> 00:17:11,179 Хувийн дугаар Токио, Япон 175 00:17:13,014 --> 00:17:14,233 Буу! 176 00:17:33,589 --> 00:17:34,594 Жак! 177 00:17:39,937 --> 00:17:40,995 Жек! 178 00:18:12,784 --> 00:18:15,943 Эзэмний яс хугарч, хөл нь хоёр газар хугарсан. 179 00:18:16,303 --> 00:18:18,328 Тэр дөнгөж өнөө өглөө л ухаан орсон. 180 00:18:18,438 --> 00:18:21,470 Тэр хамгийн түрүүнд "Надад Дом аваач" гэж хэлсэн. 181 00:18:24,938 --> 00:18:26,125 Тэр тэнд байгаа. 182 00:18:36,618 --> 00:18:37,768 Чи зүгээр үү? 183 00:18:39,538 --> 00:18:40,861 Би зүгээр. 184 00:18:42,128 --> 00:18:43,665 Тэр хүлээж байна. Явцгаая. 185 00:18:54,714 --> 00:18:55,714 Чамд ямар нэг зүйл байна. 186 00:18:59,112 --> 00:19:00,304 Таны файлууд. 187 00:19:00,377 --> 00:19:01,455 Баярлалаа. 188 00:19:03,208 --> 00:19:06,296 Та чөлөөт ертөнцийг аврахын тулд амь нас, мөчрийг эрсдэлд оруулдаг ... 189 00:19:06,378 --> 00:19:06,762 мөн тэд танд юу өгөх вэ? 190 00:19:06,874 --> 00:19:09,815 Jell-O ба муу 70-аад оны телевизийн нэвтрүүлэг. 191 00:19:13,946 --> 00:19:15,255 Энэ нь давуу талтай гэдгийг та мэднэ. 192 00:19:15,368 --> 00:19:16,528 Хөвөн банн нь тийм ч муу зүйл биш юм. 193 00:19:16,628 --> 00:19:17,637 Аав! 194 00:19:17,713 --> 00:19:18,713 Уучлаарай хонгор минь. 195 00:19:18,766 --> 00:19:19,982 "Аав" уу? 196 00:19:21,132 --> 00:19:22,493 Хонгор минь, би чамайг хэн нэгэнтэй танилцуулах гэсэн юм. 197 00:19:22,532 --> 00:19:24,347 Тэр бол өө... 198 00:19:25,211 --> 00:19:26,345 Тэр бол эртний найз. 199 00:19:26,445 --> 00:19:27,847 Үргэлжлүүлэн сайн уу гэж хэлээрэй. 200 00:19:27,881 --> 00:19:29,147 Доминик Торетто, тийм үү? 201 00:19:29,852 --> 00:19:32,940 Аав минь чиний бөгсийг нэг удаа өшиглөсөн гэсэн. 202 00:19:56,474 --> 00:19:57,952 Хэн үүнийг хийсэн бэ? 203 00:19:59,738 --> 00:20:01,102 Та Оуэн Шоуг санаж байна уу? 204 00:20:02,975 --> 00:20:05,239 Бид авах гэж Лондон хотын талыг нураасан. 205 00:20:05,335 --> 00:20:06,335 За... 206 00:20:06,961 --> 00:20:08,403 Энэ бол түүний том, муу ах юм. 207 00:20:08,492 --> 00:20:09,528 Үүнийг хараарай. 208 00:20:16,640 --> 00:20:17,669 "Декард Шоу" 209 00:20:18,179 --> 00:20:20,182 Британийн тусгай хүчний алуурчин. 210 00:20:20,297 --> 00:20:22,418 Энэ төрлийн өвөрмөц хөрөнгө... 211 00:20:22,490 --> 00:20:24,649 ямар ч засгийн газар ажилд орохыг хэзээ ч хүлээн зөвшөөрөхгүй. 212 00:20:24,761 --> 00:20:25,912 Хар ажиллагааны хөвгүүд. 213 00:20:26,020 --> 00:20:27,749 Илүү муу. Тэд мангас бүтээсэн. 214 00:20:29,018 --> 00:20:33,048 Тэд Шоуг зайлшгүй бузар муу хүн гэж бодож, эцэст нь ... 215 00:20:33,165 --> 00:20:35,929 Тэд түүнийг шаардлагагүй гэж шийдсэн. 216 00:20:36,769 --> 00:20:40,727 Эрх мэдэлтнүүд түүнийг арай л дэндүү их зүйл мэддэг гэж мэдэрсэн. 217 00:20:40,841 --> 00:20:42,563 Уг хөрөнгө өр төлбөр болж хувирсан. 218 00:20:42,637 --> 00:20:45,450 Тиймээс тэд түүнийг тэтгэвэрт гаргахын тулд 20 элит ажилтныг илгээсэн. 219 00:20:46,280 --> 00:20:47,280 Тэд алдсан. 220 00:20:47,304 --> 00:20:49,977 Энэ нь 6 жилийн өмнө байсан бөгөөд тэр цагаас хойш Шоу сүнс болсон. 221 00:20:50,172 --> 00:20:51,172 Одоо хүртэл. 222 00:20:53,465 --> 00:20:55,270 Би түүнийг яаж олох вэ? 223 00:20:55,405 --> 00:20:58,182 Албан ёсны хариулт нь: та тэгэхгүй. 224 00:21:01,388 --> 00:21:02,935 Тэр Ханыг алсан. 225 00:21:03,336 --> 00:21:04,890 Миний гэр бүлийг алах шахсан. 226 00:21:04,962 --> 00:21:07,018 Тэр ч бас намайг цогцосны уутанд хийх гэж оролдсон. 227 00:21:07,094 --> 00:21:09,585 Яагаад би гараад ирэхээрээ түүнийг маш их шархлуулах болно... 228 00:21:09,662 --> 00:21:12,366 Тэр ээжийгээ хөлөө хаасан байгаасай гэж хүсэх болно. 229 00:21:12,783 --> 00:21:15,382 Харин тэр болтол би танд албан ёсоор хариулах... 230 00:21:16,259 --> 00:21:17,329 доошоо зогсож байна. 231 00:21:17,435 --> 00:21:19,343 Одоо чи намайг үүнийг хийж чадахгүй гэдгийг мэдэж байна. 232 00:21:19,454 --> 00:21:20,683 Би чамайг мэднэ, Дом. 233 00:21:20,786 --> 00:21:24,492 Тийм учраас одоо би чамд ахыг ахад хариулж байна. 234 00:21:24,604 --> 00:21:27,131 Та хийх ёстой бүхнээ хий. 235 00:21:27,930 --> 00:21:30,050 Чи тэр новшийг олоход ... 236 00:21:30,129 --> 00:21:31,852 Надад нэг сайн зүйл хий. 237 00:21:31,928 --> 00:21:33,041 Энэ юу вэ? 238 00:21:35,103 --> 00:21:36,362 Битгий алдаарай. 239 00:21:39,018 --> 00:21:42,654 МОНТЕКРИСТО, ДОМИНИКАН 240 00:21:45,491 --> 00:21:47,384 Биднийг үлдээсэнд маш их баярлалаа, Мандо. 241 00:21:47,467 --> 00:21:48,632 Энэ нь асуудал биш гэж найдаж байна. 242 00:21:48,633 --> 00:21:51,562 Сонсоцгоо, Дом-д хоёр өдрийн дотор Риод хүргэх сейф хэрэгтэй байсан. 243 00:21:51,674 --> 00:21:52,808 Энэ асуудал байсан. 244 00:21:53,032 --> 00:21:55,053 Доминикан улсад гэр бүлээ хүлээн авч, 245 00:21:55,143 --> 00:21:56,361 энэ бол амралт. 246 00:21:56,476 --> 00:21:57,811 Энд хэн ч чамтай хутгалдаж байна... 247 00:21:57,927 --> 00:21:59,821 тэд бүхэл бүтэн улс оронтой заваарч байна. 248 00:21:59,895 --> 00:22:00,976 Та аюулгүй байх болно. 249 00:22:05,661 --> 00:22:12,335 Тийм ээ, тэд энд байна. Би тэднийг онгоцны буудлаас өөрөө тоссон. 250 00:22:12,453 --> 00:22:14,514 Хүлээгээрэй. Таны ах. 251 00:22:15,150 --> 00:22:16,150 Дом. 252 00:22:16,174 --> 00:22:17,477 Тийм ээ, Миа, энэ бол би. 253 00:22:17,595 --> 00:22:18,595 Тэнд яаж байна? 254 00:22:18,652 --> 00:22:21,321 Бид Мандогийнд байна. Энэ газар цайз шиг юм. 255 00:22:21,393 --> 00:22:24,841 Чи Брайныг харах ёстой. Тэр бүрэн Холбооны мөрдөх товчооны горимд байна. 256 00:22:24,952 --> 00:22:28,124 Тэр Мандогийн гараж болон бүх зүйлд хяналтын төв барьсан. 257 00:22:28,237 --> 00:22:30,682 Чи яах вэ? Бидний араас хэн байгааг олж мэдсэн үү? 258 00:22:30,797 --> 00:22:33,667 Лондонгийн нүгэл биднийг гэртээ дагасан бололтой. 259 00:22:33,778 --> 00:22:35,541 Бастер энэ мэдээг хэрхэн хүлээж авсан бэ? 260 00:22:35,652 --> 00:22:36,652 Би түүнд хэлж чадахгүй. 261 00:22:36,739 --> 00:22:39,196 Хэрвээ тэр хүүхдийн талаар мэдсэн бол энд бидэнтэй үлдэх байсан. 262 00:22:39,278 --> 00:22:42,043 Бүх зүйл болж байхад тэр чиний хажууд байх болно. 263 00:22:42,715 --> 00:22:45,068 Зүгээр л түүнийг ажиглаарай. Түүнийг аюулгүй байлга. 264 00:22:45,179 --> 00:22:47,086 Тэгээд хамтдаа гэртээ ирээрэй. 265 00:22:47,170 --> 00:22:49,823 Брайнд хэлээрэй, би түүнтэй хоёр өдрийн дараа LA-д уулзана. 266 00:22:50,566 --> 00:22:51,566 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 267 00:22:51,590 --> 00:22:52,590 Токио. 268 00:22:53,473 --> 00:22:55,168 Би Ханыг гэртээ авчирч байна. 269 00:22:57,071 --> 00:22:59,143 Эрх баригчид тогтоохоор оролдсоор... 270 00:22:59,144 --> 00:23:01,862 оффис дээр болсон энэхүү зоримог халдлагын цаад зорилго... 271 00:23:01,974 --> 00:23:06,285 Лос 羘geles хотын төвд байрлах АНУ-ын Дипломат аюулгүй байдлын албаны... 272 00:23:06,396 --> 00:23:07,436 36 цагийн өмнө. 273 00:23:08,243 --> 00:23:09,825 Баримтууд ирсээр л байна... 274 00:23:09,934 --> 00:23:12,934 Харин сэжигтэн барилгын 4 давхарт орсон нь мэдэгдэж байна... 275 00:23:14,293 --> 00:23:15,293 Хөөе. 276 00:23:15,928 --> 00:23:17,370 - Чи зүгээр үү? -Тиймээ. 277 00:23:18,162 --> 00:23:21,380 Энэ залуу зүгээр л уйгагүй. 278 00:23:23,283 --> 00:23:24,798 Тийм учраас чи Домд хэрэгтэй байна. 279 00:23:25,666 --> 00:23:28,361 Та хоёр энэ залууг олж, түүнийг зогсоох хэрэгтэй... 280 00:23:28,467 --> 00:23:30,769 Тэр манай гэр бүлд дахин хохирол учруулахаас өмнө. 281 00:23:33,085 --> 00:23:34,174 Би зүгээр л... 282 00:23:36,271 --> 00:23:37,923 Би өчнөөн олон зүйлийг балласан. 283 00:23:38,905 --> 00:23:41,853 Би ч гэсэн энийг хийвэл өөртэйгөө хамт амьдарч чадахгүй. 284 00:23:41,968 --> 00:23:43,880 Та тэгэхгүй. 285 00:23:44,924 --> 00:23:46,115 Би чамд итгэж байна. 286 00:23:47,042 --> 00:23:49,780 Би бидэнд итгэдэг. Энэ л чухал. 287 00:23:51,474 --> 00:23:52,655 Би чамд хайртай, Брайан. 288 00:24:03,080 --> 00:24:04,513 Хайртай шүү хонгор минь. 289 00:24:05,515 --> 00:24:09,304 Зүгээр л надад амла. Үүний дараа бид дууслаа. 290 00:24:09,419 --> 00:24:11,762 Дахиж ажлын байр, дайсан байхгүй. 291 00:24:12,675 --> 00:24:13,897 Манайд буцаж ирээрэй. 292 00:24:14,012 --> 00:24:15,884 Би чамайг сэтгэлээр унагахгүй, Миа. 293 00:24:17,752 --> 00:24:18,762 Би мэднэ. 294 00:24:21,078 --> 00:24:23,773 ТОКИО, ЯПОН 295 00:24:34,790 --> 00:24:35,790 Хөөе, Шон! 296 00:24:35,814 --> 00:24:37,469 Хөөе, үүнийг шалгаарай, нөхөр. 297 00:24:37,541 --> 00:24:40,026 Энд байгаа энэ залуу шинэ DK-тэй уралдахыг хүсч байна. 298 00:24:40,107 --> 00:24:41,272 Өнөө орой биш, Твинки. 299 00:24:43,404 --> 00:24:44,803 Тэр Ханыг таньдаг гэж хэлсэн. 300 00:24:51,040 --> 00:24:55,245 Хан чамайг хурдан гэж хэлсэн, гэхдээ тийм ч хурдан биш. 301 00:24:56,155 --> 00:24:58,521 Америкийн булчин дрифт хийж чадахгүй гэж хэн хэлсэн бэ? 302 00:24:59,783 --> 00:25:02,812 Хан дайснуудаа ар талдаа орхисон тухайгаа дурджээ. 303 00:25:04,331 --> 00:25:05,960 Тэр энэ тухай нэг их ярьж байгаагүй. 304 00:25:07,575 --> 00:25:09,666 Үргэлж хантаазтай ойрхон тоглодог. 305 00:25:15,035 --> 00:25:17,305 Бид ослоор хэд хэдэн зүйлийг олсон. 306 00:25:19,219 --> 00:25:20,299 Нэг их үлдсэнгүй. 307 00:25:27,487 --> 00:25:28,788 Жизель. 308 00:25:33,061 --> 00:25:34,061 Тиймээ. 309 00:25:34,885 --> 00:25:36,325 Бас нэг зүйл байна. 310 00:25:39,322 --> 00:25:40,614 Би үүнийг олсон. 311 00:25:44,875 --> 00:25:46,182 Түүнд ямар нэг юм бодсон байх. 312 00:25:47,261 --> 00:25:49,211 Ханыг хөнөөсөн залууг олоход... 313 00:25:50,300 --> 00:25:52,065 Та юу хийх гэж байна вэ? 314 00:25:53,706 --> 00:25:56,731 Үг хараахан зохиогдоогүй байна. 315 00:26:18,247 --> 00:26:21,552 Бидний үлдээсэн хүмүүсийн зүрх сэтгэлд амьдар гэж хэлдэг... 316 00:26:21,698 --> 00:26:23,933 үхэх биш. 317 00:26:25,025 --> 00:26:26,790 Гэхдээ тэр чамайг булшиндаа тавьсан. 318 00:26:28,919 --> 00:26:31,689 Тиймээс одоо би түүнтэй адилхан зүйл хийх болно. 319 00:26:36,137 --> 00:26:38,133 Би дахиж оршуулга хийх боломжгүй. 320 00:26:39,901 --> 00:26:40,922 Эхлээд Хан... 321 00:26:43,636 --> 00:26:46,221 Одоо бүх хүмүүсийн дунд Хоббс тавигдсан. 322 00:26:51,526 --> 00:26:52,964 Биднийг агнаж байна. 323 00:26:59,627 --> 00:27:01,773 Та түүнийг хаа нэгтээ харж байгааг мэдэж байгаа биз дээ? 324 00:27:03,018 --> 00:27:04,072 Тийм байх гэж найдаж байна. 325 00:27:04,215 --> 00:27:05,610 Тэр ойрхон байна гэсэн үг. 326 00:27:06,555 --> 00:27:08,754 Зүгээр л надад амла, Брайан. 327 00:27:09,738 --> 00:27:11,363 Дахиад оршуулга байхгүй. 328 00:27:12,152 --> 00:27:13,152 Дахин нэг л. 329 00:27:17,197 --> 00:27:18,197 Түүний. 330 00:29:46,170 --> 00:29:48,797 Чи хэзээ ч хүний ​​гэр бүлтэй хутгалдаж болохгүй. 331 00:29:48,909 --> 00:29:50,891 Би ахад чинь мөн адил хэлсэн. 332 00:29:54,264 --> 00:29:55,858 Таны явах эд ангиудыг бэхжүүлсэн. 333 00:29:56,796 --> 00:29:58,873 Яг л жинсэн бээлийтэй рингэнд гарах шиг. 334 00:29:58,874 --> 00:30:01,394 Таны алдаа. Би энд тоглоом тоглох гэж ирээгүй. 335 00:30:02,192 --> 00:30:03,486 Хараач, чи бид хоёр ... 336 00:30:04,323 --> 00:30:05,912 Бид өөр ертөнцөөс ирсэн хүмүүс. 337 00:30:06,679 --> 00:30:09,919 Надад итгээрэй, би чиний дассан гудамжнаас ч илүү бүдүүлэг гудамжийг олон харсан. 338 00:30:10,493 --> 00:30:11,493 Хажуудаа. 339 00:30:13,050 --> 00:30:14,494 Энэ нь улам дордох болно. 340 00:30:17,375 --> 00:30:19,363 Энэ гудамжны тулаан болно гэж бодож байна уу? 341 00:30:38,449 --> 00:30:39,783 Газар дээр! 342 00:30:40,549 --> 00:30:41,549 Одоо! 343 00:30:43,874 --> 00:30:45,608 Түүнийг хая, эс тэгвээс би чамайг унагаах болно! 344 00:30:45,718 --> 00:30:46,718 Өө, өө! 345 00:30:46,973 --> 00:30:49,832 Амархан шүү залуусаа. Бид энд нэг багт байгаа. 346 00:30:50,701 --> 00:30:52,078 Ноён Торетто... 347 00:30:52,182 --> 00:30:53,728 Би энд зөвлөмжийн дагуу ирлээ ... 348 00:30:53,837 --> 00:30:55,345 бидний хамтын найз. 349 00:30:55,416 --> 00:30:57,176 - Ноён Хоббс? -Чи хэн бэ? 350 00:30:57,251 --> 00:30:58,761 Би? Би зүгээр л эрэгтэй хүн. 351 00:30:58,830 --> 00:31:01,241 Би бол ноён хэн ч биш. 352 00:31:01,312 --> 00:31:03,446 Энэ бол хэнд ч хамаагүй том хаалга юм. 353 00:31:03,912 --> 00:31:06,305 Тэгээд бидний хамтын найзыг эмнэлэгт хэвтүүлсэн залуу... 354 00:31:07,501 --> 00:31:08,990 чи зүгээр л түүнийг холдуул. 355 00:31:09,064 --> 00:31:12,448 Би чиний өгзгийг тэнд аварсан байх гэж бодож байна, Дом. 356 00:31:12,822 --> 00:31:15,744 Сонсооч, чи тэнд миний залууг орхиж чадна гэж бодож байна уу? 357 00:31:15,853 --> 00:31:17,403 Тэр бага зэрэг цэнхэр болж эхэлж байна. 358 00:31:19,816 --> 00:31:20,816 Би үүнийг үнэлж байна. 359 00:31:21,606 --> 00:31:23,043 Энд тэд ирлээ. 360 00:31:23,872 --> 00:31:24,872 Сонсооч, Дом. 361 00:31:24,962 --> 00:31:29,383 Над шиг сүүдэр, сүнс хоёрын хооронд дайн болж байна. 362 00:31:31,295 --> 00:31:34,353 Та болон танай багийнхан Лондонд өөрийн мэдэлгүй дунд нь орж ирлээ... 363 00:31:34,470 --> 00:31:36,586 Тэгээд одоо таныг гэр лүүгээ дагасан бололтой. 364 00:31:39,084 --> 00:31:40,343 Танаас л шалтгаална. 365 00:31:41,180 --> 00:31:42,762 Би шар айраг ууна. 366 00:31:43,553 --> 00:31:44,553 Та надтай нэгдэхийг урьж байна. 367 00:31:44,740 --> 00:31:47,192 Дашрамд хэлэхэд би чамайг Декард Шоуг авчирч чадна. 368 00:31:54,046 --> 00:31:57,406 ҮЙЛ АЖИЛЛАГААНЫ СУУРЬ ЭЛ СЕГУНДО, КАЛИФОРНИ 369 00:32:00,372 --> 00:32:01,372 Бельгийн але. 370 00:32:04,687 --> 00:32:06,651 Хүн, тэр лам нар зөв ойлгосон. 371 00:32:06,764 --> 00:32:10,760 Би гэр бүлгүй байдлын талаар мэдэхгүй ч шар айрагны тухайд ... 372 00:32:12,305 --> 00:32:13,305 Та нэгийг хүсч байна уу? 373 00:32:13,329 --> 00:32:15,715 Би өөрөө ч илүү Корона өвчтэй хүн. 374 00:32:19,288 --> 00:32:22,452 Таны файлууд, зөвхөн дэлгэрэнгүй... 375 00:32:23,179 --> 00:32:26,510 Энэ бол үнэхээр хөгжилтэй. 376 00:32:32,480 --> 00:32:35,585 Хараач, Шоугийн хүч бол тэр сүүдэр юм. 377 00:32:35,735 --> 00:32:38,397 Тэр хаа нэгтээ орж гарахдаа үнэхээр сайн... 378 00:32:38,398 --> 00:32:40,850 харагдаагүй бөгөөд түүний араас бие махбодоос өөр юу ч үлдээлгүй. 379 00:32:41,002 --> 00:32:44,045 Тэр бол хууль ёсны англи тэнэг юм. 380 00:32:44,324 --> 00:32:48,134 Гэхдээ үнэнийг хэлэхэд Дом, би Декард Шоугийн талаар огтхон ч хамаагүй. 381 00:32:48,474 --> 00:32:49,548 Би чамайг л хүсэж байна. 382 00:32:49,655 --> 00:32:54,165 Учир нь та бид хоёр бие биедээ хэрэгтэй зүйлээ олж авахад тусалж чадна. 383 00:32:55,036 --> 00:32:56,720 Би сонсож байна. 384 00:32:56,880 --> 00:32:58,700 Саяхан цэргийн нэгэн хувийн компани... 385 00:32:58,811 --> 00:33:01,866 Мосе Жакандэ хэмээх эрэн сурвалжлагдаж байсан алан хядагчаар удирдуулсан... 386 00:33:01,980 --> 00:33:04,386 зөвхөн "Рэмси" нэртэй хакерыг хулгайлсан. 387 00:33:05,008 --> 00:33:07,452 Либерти хатагтайн дотуур өмд нь бөөн бөөнөөрөө байгаа ч зөв... 388 00:33:07,587 --> 00:33:10,809 Учир нь энэ Рэмси сонирхолтой зүйлийг бүтээжээ. 389 00:33:11,072 --> 00:33:12,140 - Үүнийг авчир. - Тийм ээ, эрхэм ээ. 390 00:33:12,734 --> 00:33:13,736 Сайн уу гэж хэлээрэй... 391 00:33:14,298 --> 00:33:16,095 Бурханы нүд рүү. 392 00:33:16,344 --> 00:33:18,970 Одоо энэ бяцхан новш дижитал сүлжээнд байгаа бүх зүйлийг эвддэг. 393 00:33:19,064 --> 00:33:22,661 Энэ нь гар утас, хиймэл дагуул, АТМ машин, компьютер бүр гэсэн үг 394 00:33:22,774 --> 00:33:23,774 нэгэн зэрэг. 395 00:33:24,014 --> 00:33:27,642 Хэрэв микрофон эсвэл линзтэй бол Бурханы мэлмий үүнийг ашиглан таныг олох боломжтой. 396 00:33:27,747 --> 00:33:30,231 Тиймээс та намайг мөрдөх төхөөрөмж үзүүлэхийг энд урьсан. 397 00:33:30,373 --> 00:33:31,971 Стероидууд дээр. Маш олон. 398 00:33:32,079 --> 00:33:33,559 Би чамд ингэж хэлье. 399 00:33:33,666 --> 00:33:36,621 Осама бин Ладеныг олоход бид бараг арав гаруй жил зарцуулсан. 400 00:33:36,735 --> 00:33:39,352 Үүний тусламжтайгаар бид түүнийг дэлхийн хаана ч байсан олох боломжтой 401 00:33:39,458 --> 00:33:40,582 хэдхэн цагийн дотор. 402 00:33:40,692 --> 00:33:43,105 Одоо энэ бол ноцтой машин ... 403 00:33:43,179 --> 00:33:45,341 Энэ нь буруу гарт сүйрэлд хүргэж болзошгүй юм. 404 00:33:45,415 --> 00:33:47,608 Гэхдээ маш их дотор муухайрмаар, улс төрийн шалтгаанаар ... 405 00:33:47,717 --> 00:33:51,815 АНУ-ын засгийн газрын аль ч хүчин, байгууллагатай холбоотой аливаа аврах төлөвлөгөө... 406 00:33:51,816 --> 00:33:53,861 гэдгийг хатуу үгүйсгэсэн. 407 00:33:54,978 --> 00:33:57,389 Тэгээд л чи надад хэрэгтэй байна. 408 00:33:57,537 --> 00:33:59,262 Гэхдээ чи надад яагаад хэрэгтэй байна вэ? 409 00:34:00,133 --> 00:34:04,112 Би гадаа буцаж очоод Коронагийн үлдсэн хэсгийг эдлэх боломжтой гэсэн үг юм ... 410 00:34:04,783 --> 00:34:06,257 Шоу над дээр ирээрэй. 411 00:34:06,480 --> 00:34:09,206 Та үүнийг хийж чадна. Энэ нь таны хувьд одоог хүртэл ямар үр дүнд хүрсэн бэ? 412 00:34:09,327 --> 00:34:11,656 Та нэг найзаа газарт унагаж, өөр нэг найзыг эмнэлэгт хэвтүүлсэн... 413 00:34:11,766 --> 00:34:14,005 Тэгээд мэдээж тэсрэх бөмбөгтэй холбоотой жижиг асуудал бий... 414 00:34:14,157 --> 00:34:15,412 таны гэрийг сүйтгэсэн. 415 00:34:16,702 --> 00:34:19,613 Шоу таны дүрмээр тоглодоггүй ертөнцөд амьдардаг. 416 00:34:21,169 --> 00:34:22,169 Хүссэн ч бай, үгүй ч бай... 417 00:34:22,179 --> 00:34:23,985 чи ч гэсэн одоо тэр ертөнцөд амьдарч байна. 418 00:34:25,333 --> 00:34:27,060 Та сүүдрийг хэрхэн алахыг мэдмээр байна уу? 419 00:34:27,751 --> 00:34:29,143 Та зүгээр л бага зэрэг гэрэлтүүлээрэй. 420 00:34:29,798 --> 00:34:31,606 Хэрвээ чи надад Бурханы мэлмийг авбал... 421 00:34:31,607 --> 00:34:35,267 Чамайг Шоуг авах хүртэл үүнийг ашиглах зөвшөөрлийг би аль хэдийн авсан. 422 00:34:35,617 --> 00:34:37,733 Та анчнаас анчин руу явна. 423 00:34:37,838 --> 00:34:40,211 Дэлхий дээр Шоу чамаас нуугдах газар байхгүй. 424 00:34:40,323 --> 00:34:41,493 Илүү чухал нь, 425 00:34:42,222 --> 00:34:44,721 та болон таны гэр бүл ... 426 00:34:45,770 --> 00:34:47,547 дахиж оршуулах ёслолд бүү яв. 427 00:34:48,473 --> 00:34:51,574 Та Рэмсиг, Бурханы мэлмийг авах болно ... 428 00:34:51,681 --> 00:34:52,789 Та Шоуг авна. 429 00:34:54,108 --> 00:34:56,521 За, энэ бол оролт ба талбай юм. 430 00:34:57,464 --> 00:35:02,332 Одоо би танд энэ гайхалтай эмзэг, нууцлаг мэдээллийг өгсөн болохоор... 431 00:35:03,250 --> 00:35:04,529 Чи юу гэж бодож байна, Торетто? 432 00:35:04,639 --> 00:35:07,064 Та миний юу хийхээ аль хэдийн мэдэж байгаа гэж бодож байна. 433 00:35:07,143 --> 00:35:08,143 Сайн байна. 434 00:35:08,255 --> 00:35:10,744 Гэхдээ энэ нь миний арга байх болно. 435 00:35:11,963 --> 00:35:13,059 Мөн миний багийнхан. 436 00:35:13,170 --> 00:35:14,932 Чамайг ингэж хэлж магадгүй гэж би бодсон. 437 00:35:15,184 --> 00:35:18,993 Тийм ч учраас би танай багийг цуглуулах эрх чөлөөг авсан. 438 00:35:31,398 --> 00:35:32,763 Энэ галзуу юм. 439 00:35:33,809 --> 00:35:35,612 Энд юу болоод байгаа юм бэ? 440 00:35:38,397 --> 00:35:41,654 Манай тагнуулын мэдээлснээр Рамсиг тээвэрлэнэ... 441 00:35:41,727 --> 00:35:44,155 зэвсэгт цуваа Кавказын нурууны дундуур явж байна. 442 00:35:44,268 --> 00:35:46,418 Хэрэв тэд энэ хүрээг чөлөөлж, зорьсон газраа хүрвэл... 443 00:35:46,529 --> 00:35:48,236 Рэмси алга болчихсон шигээ. 444 00:35:48,349 --> 00:35:49,542 Тиймээс би үүнийг шууд хэлье. 445 00:35:49,652 --> 00:35:51,838 Дотогшоо орох, гарах ганц зам бий...? 446 00:35:51,946 --> 00:35:53,789 Хажуу талдаа тунгалаг дуслууд... 447 00:35:53,897 --> 00:35:57,070 Цөөхөн армиар хамгаалагдсан тамын цуваа... 448 00:35:57,183 --> 00:35:58,879 аль нэг чиглэлд нэг миль зайд уу? 449 00:35:58,958 --> 00:36:00,752 Тийм ээ, энэ тухай. 450 00:36:01,844 --> 00:36:03,284 - Чи хийсэн үү? - Үгүй ээ, би дуусаагүй байна. 451 00:36:03,914 --> 00:36:07,451 Тэгэхээр та нар бүгд намайг цагдаагийн газар руу дайрахыг хүссэн. 452 00:36:07,574 --> 00:36:09,379 Тэгээд чи надаас танк зогсоо гэж гуйсан. 453 00:36:09,490 --> 00:36:11,363 Би үүнд баярлаагүй, гэхдээ би үүнийг хийсэн. 454 00:36:11,437 --> 00:36:13,285 Дараа нь та энэ гайхалтай санааг гаргаж ирэв ... 455 00:36:13,385 --> 00:36:16,640 хамгийн том онгоцнуудын нэгийг сөнөөх. 456 00:36:16,788 --> 00:36:18,729 Би тэр новшийг тэнгэрт буудсан... 457 00:36:20,668 --> 00:36:21,668 Юу ч биш. 458 00:36:21,967 --> 00:36:23,469 Гэхдээ энд, найз минь ... 459 00:36:23,579 --> 00:36:28,013 Энэ бол миний амьдралдаа сонсож байсан хамгийн тэнэг санаа юм. 460 00:36:28,122 --> 00:36:30,734 Би мартчихаж, чи л тэр онгоцыг буулгасан. 461 00:36:31,829 --> 00:36:34,851 Үгүй ээ, би түүнийг буулгаж байхыг харсан цорын ганц зүйл бол "Өвдөггүй" Денис. 462 00:36:34,931 --> 00:36:36,451 Санаж байна уу? Төгсөлтийн үдэшлэг дээр? 463 00:36:36,928 --> 00:36:39,179 Үнэхээр, Брайан? Та үүнийг яг энд хийх гэж байна уу? 464 00:36:39,286 --> 00:36:41,006 Харж байна уу, та нар намайг бодлоосоо салахыг хичээ. 465 00:36:41,398 --> 00:36:44,691 Миний хэлэх гэсэн зүйл бол би эргэн тойрныхоо бүх хүмүүсээс залхаж байна... 466 00:36:44,805 --> 00:36:46,170 бүх шийдвэрийг гаргадаг. 467 00:36:46,968 --> 00:36:48,268 Энэ удаад би удирдаж байна. 468 00:36:48,382 --> 00:36:51,900 Ноцтой байна. Хэрэв би шийдвэр гаргаж эхлэхгүй бол би гарах болно. 469 00:36:51,985 --> 00:36:53,036 За, Роман. 470 00:36:53,789 --> 00:36:55,214 Танд юу байгаа вэ? 471 00:36:56,460 --> 00:37:01,370 Би яг одоо манлайллын асуудалд бүхэлд нь орох гэж оролдохгүй гэсэн үг. 472 00:37:01,446 --> 00:37:02,807 Та миний юу хэлж байгааг мэдэж байна уу? Би зүгээр л... 473 00:37:02,921 --> 00:37:04,037 Хэзээ нэгэн цагт гэх мэтийн тухай ярьж байна. 474 00:37:04,181 --> 00:37:05,599 Биднийг... 475 00:37:06,181 --> 00:37:08,182 Юу ч байсан. Миний бодлоор... 476 00:37:10,825 --> 00:37:11,825 Эндээс цохицгооё. 477 00:37:11,849 --> 00:37:13,690 - Би тийм биш гэж бодож байна ... - Үгүй, битгий бодоорой. 478 00:37:14,309 --> 00:37:15,309 Энэ бол миний ажил. 479 00:37:18,529 --> 00:37:19,529 За. 480 00:37:20,694 --> 00:37:22,817 Тэнд цохих боломжгүй. 481 00:37:23,653 --> 00:37:26,387 Энэ бол уулын хамгийн найдвартай газар юм. 482 00:37:26,538 --> 00:37:29,568 Яагаад? Учир нь та түүнд биечлэн хандах боломжгүй. 483 00:37:29,692 --> 00:37:31,557 Одоо хараарай, энэ нь үүнийг маш амттай болгодог. 484 00:37:31,702 --> 00:37:34,746 Учир нь энэ бол бидний тэднийг цохино гэж хүлээж байгаагүй газар юм. 485 00:37:34,849 --> 00:37:37,811 Би хүлээн зөвшөөрөхийг үзэн ядаж байгаа ч тэр тэнд ямар нэгэн зүйл хийх гэж байна. 486 00:37:37,925 --> 00:37:38,925 Чи юу гэж бодож байна, Дом? 487 00:37:39,748 --> 00:37:40,748 Энд үү? 488 00:37:40,772 --> 00:37:41,772 Тиймээ. 489 00:37:42,854 --> 00:37:44,688 Бид төлөвлөгөө гаргасан гэж бодож байна. 490 00:37:44,846 --> 00:37:47,366 Бүрэн буруу бодол. 491 00:37:47,476 --> 00:37:48,599 Тэгээд надад таалагдаж байна. 492 00:37:49,004 --> 00:37:51,166 -Харж байна уу? -Би энэ тал дээр сайн. 493 00:37:51,860 --> 00:37:52,860 Сайн уу? 494 00:37:52,896 --> 00:37:54,129 За. 495 00:37:54,276 --> 00:37:56,784 Та энэ замаар яаж явахаар төлөвлөж байна вэ? 496 00:37:57,810 --> 00:37:59,425 За, Тэж? 497 00:38:01,691 --> 00:38:03,490 Би үүнд үнэхээр төлөвлөгөөтэй байж магадгүй гэж бодож байна. 498 00:38:04,680 --> 00:38:06,087 Юу? Би томилсон. 499 00:38:06,964 --> 00:38:08,436 Үүнийг сайн удирдагчид хийдэг. 500 00:38:09,510 --> 00:38:10,510 Удирдагч! 501 00:38:10,534 --> 00:38:13,070 Би таны файлуудыг уншиж байхад... 502 00:38:13,186 --> 00:38:15,563 Танай хамт олонтой хийсэн зүйлд тань их сэтгэгдэл төрүүлсэн. 503 00:38:15,638 --> 00:38:18,357 Гэхдээ одоо тэдэнтэй уулзахад би хэлэх ёстой, Дом ... 504 00:38:19,502 --> 00:38:20,880 Танд үнэхээр бэлэг байна. 505 00:38:24,346 --> 00:38:27,996 Миний урланг өөрийн шинэ тоглоомын газар гэж бодоорой. 506 00:38:28,106 --> 00:38:29,500 Та манай машинуудыг олно гэж бодож байна... 507 00:38:29,618 --> 00:38:31,316 туйлын сэтгэл татам. 508 00:38:32,263 --> 00:38:33,454 Бас танай баг... 509 00:38:34,507 --> 00:38:35,517 одоо дууссан. 510 00:38:46,553 --> 00:38:47,845 Би гэр лүүгээ явлаа. 511 00:38:49,355 --> 00:38:50,849 Би чамайг хаа сайгүй хайж байсан. 512 00:38:52,619 --> 00:38:54,215 Чи надаас айсан. 513 00:38:58,989 --> 00:39:00,164 Чи хэзээ ч ганцаараа үлдэхгүй... 514 00:39:03,522 --> 00:39:04,644 Та үүнийг хаанаас олсон бэ? 515 00:39:08,506 --> 00:39:09,792 Ханын машинаас олсон. 516 00:39:09,901 --> 00:39:11,678 Үүнийг мессеж болгон үлдээсэн. 517 00:39:11,791 --> 00:39:13,713 Би буцаж ирэхээр төлөвлөж буй мессеж. 518 00:39:15,491 --> 00:39:16,594 Та унаж чадах уу? 519 00:39:16,706 --> 00:39:18,254 Тийм ээ, би мэдээж чадна. 520 00:39:18,803 --> 00:39:20,569 Хан ч бас миний гэр бүл байсан. 521 00:39:25,225 --> 00:39:26,225 Брайан! 522 00:39:26,906 --> 00:39:28,891 Бидэнд урт хугацааны аялалыг түр зогсоох хэрэгтэй болно... 523 00:39:28,999 --> 00:39:31,108 бүгдэд нь хязгаарлагдмал гулсалтын дифференциал . 524 00:39:31,208 --> 00:39:32,208 Чи яаж байна. 525 00:39:32,762 --> 00:39:33,792 Тэж! 526 00:39:33,909 --> 00:39:36,887 Би тэр хоёрын хооронд хайртай чөтгөр авмаар байна... 527 00:39:38,211 --> 00:39:39,539 мөн тэр. 528 00:39:41,042 --> 00:39:42,201 Энэ бол маш их хуяг юм. 529 00:39:42,314 --> 00:39:44,982 Зүгээр л жин нэмээд удаашруулна. 530 00:39:47,385 --> 00:39:49,999 Энэ удаад зөвхөн хурдан байх тухай биш. 531 00:39:56,957 --> 00:39:58,870 Тийм ээ, би сайн байна. 532 00:40:00,807 --> 00:40:02,648 Гудамжнаас чи миний юу хэлж байгааг мэдэж байна уу? 533 00:40:02,734 --> 00:40:04,406 Юу ч биш. 534 00:40:10,656 --> 00:40:12,850 Хөөе, Роман, чи сандарч байна, тийм үү? 535 00:40:12,933 --> 00:40:15,054 - Үгүй. - Тийм ээ, чи. 536 00:40:15,127 --> 00:40:16,127 Би үгүй ​​гэж хэлсэн. 537 00:40:16,287 --> 00:40:19,587 Сонсооч дээ, насанд хүрсэн хүн түүний мэдрэмжийг тэвэрдэг. 538 00:40:19,709 --> 00:40:21,971 Хэрэв та уйлах хэрэгтэй бол зүгээр л уйл. 539 00:40:23,062 --> 00:40:25,963 Таны найзын хувьд би чиний сайн сайхны төлөө санаа зовж байгааг мэдэж байгаа. 540 00:40:26,142 --> 00:40:27,550 Тийм учраас би урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авсан ... 541 00:40:27,624 --> 00:40:30,011 насанд хүрэгчдэд зориулсан живхийг бээлий тасалгаандаа хийх тухай. 542 00:40:30,082 --> 00:40:31,321 Чи зүгээр л тайвширч чадах уу, залуу минь? 543 00:40:31,931 --> 00:40:36,075 Дом, би ямар нэг галзуу баас харсан, гэхдээ энэ нь үнэхээр зарим нэг долгион үүсгэж магадгүй юм. 544 00:40:36,151 --> 00:40:39,006 Тиймээс үүнийг аль болох бага байлгахыг хичээцгээе, тийм үү? 545 00:40:39,119 --> 00:40:40,628 Би үргэлж тийм биш гэж үү? 546 00:40:40,706 --> 00:40:43,729 Би чамд хэлье: чи энэ удаад хэд хэдэн ховилыг унагаачих... 547 00:40:43,801 --> 00:40:47,076 би бельги хүнээ нэг торхон Коронагаар солих болно. 548 00:40:47,859 --> 00:40:49,925 Та тэнд өөртөө сайн зүйл хийх болно. 549 00:40:50,903 --> 00:40:53,415 Бидний энд юу хийх ёстойг хэн нэгэн надад зааж өгч чадах уу? 550 00:40:53,476 --> 00:40:55,319 Алив, Ром. Энэ бол таны төлөвлөгөө байсан тул та үүнийг хэрэгжүүлэх хэрэгтэй. 551 00:40:55,423 --> 00:40:56,685 Үгүй ээ, энэ миний төлөвлөгөө биш байсан. 552 00:41:00,903 --> 00:41:02,506 Тийм ээ, бид явлаа. Тоглоомын цаг. 553 00:41:15,599 --> 00:41:17,571 Роман, чамд цэвэр агаар хэрэгтэй юу? 554 00:41:17,598 --> 00:41:19,515 'Учир нь та үүнээс ихийг авах гэж байна. 555 00:41:23,165 --> 00:41:24,470 За, ингээд явлаа! 556 00:41:42,565 --> 00:41:44,590 Энэ нь сайжирна гэж бодоогүй байхдаа, тийм үү? 557 00:41:51,382 --> 00:41:52,382 Өө, новш! 558 00:42:07,407 --> 00:42:08,407 Одоо бид хөдөлж байна. 559 00:42:15,545 --> 00:42:18,457 Бүгд сайн уу? Хүн бүр үүнийг даван туулах уу? 560 00:42:23,390 --> 00:42:25,890 Та тэдэнд энэ чамд тохирохгүй гэдгийг хэлэх хэрэгтэй! 561 00:42:25,891 --> 00:42:26,965 Энэ бол таны даалгавар биш! 562 00:42:27,071 --> 00:42:29,839 Ром, юу болоод байна аа! Надтай ярь, нааш ир! 563 00:42:30,206 --> 00:42:32,101 -Би чадахгүй. - Чөтгөр, чи чадахгүй! 564 00:42:32,219 --> 00:42:35,643 Нааш ир эр хүн! Чи тэр зүйлийг урвуугаар нь шидээд өгзөгөө эндээс гарга! 565 00:42:35,645 --> 00:42:38,114 Хараач, би чадахгүй байна, тийм үү? Миний хэлэхийг сонс. 566 00:42:38,115 --> 00:42:39,115 Одоо цаг нь биш! 567 00:42:39,144 --> 00:42:40,589 Би энд нисгэгчтэй үлдэнэ. 568 00:42:40,704 --> 00:42:43,816 Бид эргэн тойрон эргэлдэж, тэднийг эндээс доош нь барьж байгаа эсэхийг шалгах болно! 569 00:42:43,885 --> 00:42:45,221 Бидний цаг дуусч байна! 570 00:42:45,334 --> 00:42:47,493 Хоолойг GPS-ээр удирддаг! 571 00:42:47,604 --> 00:42:49,405 Та юу ч хийх шаардлагагүй! 572 00:42:49,483 --> 00:42:51,181 - Тэж! - Би аль хэдийн үүн дээр байна. 573 00:42:51,691 --> 00:42:53,063 Сонсооч, эр хүн. Сонсооч 574 00:42:53,209 --> 00:42:56,522 Уучлаарай та бүхнийг урам хугарсандаа, за юу? Би цаашаа яваад эндээ үлдье. 575 00:42:56,647 --> 00:42:57,448 Үгүй ээ, ахаа. 576 00:42:57,563 --> 00:42:59,829 -Чамайг урам хугалж байгаад уучлаарай. - Юу? 577 00:43:01,488 --> 00:43:02,488 Энэ...? 578 00:43:05,439 --> 00:43:07,460 Тэж! Та юу хийж байгаа юм бэ? 579 00:43:10,782 --> 00:43:14,647 Үгүй! 580 00:43:14,802 --> 00:43:15,920 Тэж! 581 00:43:18,446 --> 00:43:19,784 Би чамайг үзэн ядаж байна, Тэж! 582 00:43:23,137 --> 00:43:24,137 Бэлтгэлээ аваарай! 583 00:43:24,147 --> 00:43:25,660 Газар хурдан ирж байна! 584 00:43:33,514 --> 00:43:34,755 Алив, хонгор минь. 585 00:43:34,861 --> 00:43:36,019 Алив. 586 00:44:23,889 --> 00:44:25,130 Хүүхдээ хүрээрэй! 587 00:44:29,662 --> 00:44:31,031 Машин шалгах. Үүнийг залгана уу. 588 00:44:31,107 --> 00:44:32,287 - Шалга. - Шалга. 589 00:44:32,288 --> 00:44:33,347 Би сайн байна, энийг хийцгээе. 590 00:44:36,413 --> 00:44:37,898 Сайн уу? Гуйя эр хүн! 591 00:44:38,014 --> 00:44:39,736 Намайг эндээс зайлуул, хэн нэгэн! 592 00:44:39,838 --> 00:44:41,098 Үгүй! Моднууд! 593 00:44:41,805 --> 00:44:42,805 Новш. 594 00:44:42,829 --> 00:44:44,689 Чанга суу, Роман. Бид таны төлөө буцаж ирнэ. 595 00:44:44,771 --> 00:44:46,048 Энэ төлөвлөгөө биш! 596 00:44:51,489 --> 00:44:54,861 АЗЕРБАЙЖАН, Кавказын уулс 597 00:45:06,450 --> 00:45:07,450 Зүгээр дээ. 598 00:45:07,451 --> 00:45:08,903 Чамд тэднийг цохих ганц боломж байна, Дом. 599 00:45:09,010 --> 00:45:10,564 Та санаж байна, тэд өөрсдийн хар сайт руу орох болно ... 600 00:45:10,715 --> 00:45:13,177 Тэд Рэмсигээс өөрт хэрэгтэй бүх мэдээллийг шахах болно. 601 00:45:13,309 --> 00:45:16,080 Төхөөрөмж болон Шоуг авах боломж чинь бүрмөсөн алга болно. 602 00:45:16,189 --> 00:45:17,211 Ийм зүйл болохгүй. 603 00:45:17,905 --> 00:45:18,905 Би тантай пикап дээр уулзъя. 604 00:45:24,295 --> 00:45:25,575 Рэмси автобусанд сууна. 605 00:45:25,623 --> 00:45:26,623 Тэгвэл энийг хийцгээе. 606 00:45:36,265 --> 00:45:38,198 Ахмад манай компани бий. Дөрвөн машин орж ирлээ. 607 00:45:38,233 --> 00:45:40,276 Юу вэ, үгүй! 608 00:46:05,643 --> 00:46:07,018 - Тэж, бууд! - Би явж байна! 609 00:46:12,041 --> 00:46:13,160 За, формаци! 610 00:46:19,926 --> 00:46:21,115 Сум нэвтэрдэггүй, хонгор минь. 611 00:46:27,064 --> 00:46:28,064 Цохих! 612 00:46:52,807 --> 00:46:53,807 Цохилт! 613 00:47:04,243 --> 00:47:05,341 Буу, үнэгүй. 614 00:47:06,168 --> 00:47:07,168 Тийм ээ, эрхэм ээ. 615 00:47:10,936 --> 00:47:11,936 Үгүй! 616 00:47:15,138 --> 00:47:16,138 Новш! 617 00:47:16,418 --> 00:47:17,418 Замаас зайл! 618 00:47:30,618 --> 00:47:32,534 Эдгээр нь буу биш, хараал идсэн их буунууд! 619 00:47:32,645 --> 00:47:33,835 Хуяг цоолох тойрог! 620 00:47:58,023 --> 00:47:59,023 Тэднийг холбоно уу. 621 00:48:05,942 --> 00:48:07,446 Брайан, Тэж, үлээлгээрэй! 622 00:48:16,425 --> 00:48:17,425 Түгжил. 623 00:48:28,372 --> 00:48:29,939 Брайан, чи босчихлоо! 624 00:48:48,437 --> 00:48:49,945 Жаахан ойрхон, Тэж! 625 00:49:25,094 --> 00:49:26,279 Рэмси? 626 00:49:26,386 --> 00:49:27,752 Надаас хол бай! Буцаад байгаарай! 627 00:49:27,866 --> 00:49:29,090 Чи надад битгий хүр! 628 00:49:29,198 --> 00:49:30,942 Намайг Брайн гэдэг, би чамайг эндээс гаргах болно... 629 00:49:30,943 --> 00:49:32,198 гэхдээ би чамайг суурьших хэрэгтэй болно, тийм үү? 630 00:49:32,273 --> 00:49:33,570 Би чамаас эдгээр зүйлсийг таслах болно. 631 00:49:49,276 --> 00:49:50,276 Эрхэм ээ? 632 00:49:51,321 --> 00:49:53,304 Ноёнтоон, бидэнд үл мэдэгдэх машин ирж байна. 633 00:49:55,416 --> 00:49:56,870 Алив! Ойрхон! 634 00:49:56,991 --> 00:49:58,303 Та үсрэх хэрэгтэй! 635 00:49:58,375 --> 00:49:59,594 Бидэнд цаг алга. Алив. 636 00:49:59,672 --> 00:50:00,952 Бид эндээс явах ёстой! 637 00:50:01,608 --> 00:50:02,608 Алив! 638 00:50:03,002 --> 00:50:04,002 Намайг хараач! 639 00:50:04,026 --> 00:50:06,247 Хэрэв та үсрэхгүй бол бид үхэх болно! За? 640 00:50:06,999 --> 00:50:08,361 Чи үсэрч байна. Алив! 641 00:50:08,475 --> 00:50:09,475 Нэг. 642 00:50:09,862 --> 00:50:10,862 Хоёр! 643 00:50:19,532 --> 00:50:21,150 За яахав. 644 00:50:27,740 --> 00:50:28,740 Миний гарыг ав! 645 00:50:44,196 --> 00:50:46,597 Үдэшлэгт тавтай морилно уу, ноён Шоу. 646 00:51:35,831 --> 00:51:37,592 Летти, Брайантай хамт байгаарай. 647 00:52:02,300 --> 00:52:03,300 Өө новш! 648 00:52:07,550 --> 00:52:09,365 Та юу хийж байгаа юм бэ? Энэ галзуу юм! 649 00:52:09,481 --> 00:52:10,741 Таныг амьд байлгаж байна! 650 00:52:56,069 --> 00:52:57,069 Тэнд хад байна. 651 00:52:57,429 --> 00:52:59,120 Хадан цохио! хад! 652 00:53:40,494 --> 00:53:41,494 Үгүй! 653 00:54:31,476 --> 00:54:32,476 Хэт удаан! 654 00:55:15,286 --> 00:55:16,808 Тиймээ! 655 00:55:19,690 --> 00:55:20,690 Би буцаж ирлээ, гичий минь! 656 00:56:52,930 --> 00:56:53,930 Чи сайн уу? 657 00:56:53,976 --> 00:56:55,181 Баярлалаа. 658 00:57:12,452 --> 00:57:13,822 Роман! Бусдад нь буцаж оч. 659 00:57:13,931 --> 00:57:14,448 Чи яах вэ? 660 00:57:14,599 --> 00:57:15,915 Надад санаа зовох хэрэггүй. 661 00:58:13,893 --> 00:58:16,520 Би сэтгэгдэл төрүүлсэн гэж хэлэх ёстой. 662 00:58:17,048 --> 00:58:19,906 Би нэрийг нь мэдмээр байна... 663 00:58:20,018 --> 00:58:23,478 надад маш их асуудал үүсгэж байгаа хүний тухай. 664 00:58:24,519 --> 00:58:25,975 Тэндээс гарах арга байхгүй. 665 00:58:26,809 --> 00:58:27,964 Тэр юу хийж байгаа юм бэ? 666 00:58:28,042 --> 00:58:29,939 Тэр машины гэрэлд хараал идсэн буга шиг хөлдчихсөн. 667 00:58:30,105 --> 00:58:31,742 Торетто бол буга биш. 668 00:58:31,894 --> 00:58:33,013 Алив, Доминик. 669 00:58:33,672 --> 00:58:36,943 Тэр охиныг бидэнд өг, тэгвэл би чамайг амьд үлдээе. 670 00:58:37,600 --> 00:58:38,600 Та юу хийх гэж байна? 671 00:58:41,047 --> 00:58:43,347 Та үүнд зориулж дуулга өмсөхийг хүсч магадгүй юм. 672 00:58:52,582 --> 00:58:54,053 Жолоочийг онил! 673 00:59:01,380 --> 00:59:02,962 Новш! Тэр юу бодож байна вэ? 674 00:59:04,418 --> 00:59:05,818 Чи галзуу юм! 675 00:59:14,001 --> 00:59:15,517 Та буруу замыг зааж байна! 676 00:59:16,133 --> 00:59:17,166 Би одоо мөн үү? 677 00:59:24,340 --> 00:59:25,741 Миний тэмдэг дээр гал. 678 00:59:26,859 --> 00:59:27,859 Сонирхолтой. 679 00:59:28,091 --> 00:59:29,091 Гурав! 680 00:59:29,752 --> 00:59:30,752 Хоёр! 681 00:59:31,247 --> 00:59:32,247 Хүлээгээрэй. 682 00:59:32,249 --> 00:59:33,249 Нэг! 683 00:59:34,290 --> 00:59:35,290 Гал! 684 01:00:30,318 --> 01:00:32,138 Манай хайрт чөтгөр ажилласан бололтой. 685 01:00:32,290 --> 01:00:33,833 Энэ бол уулнаас уруудах нэг зам юм. 686 01:00:35,126 --> 01:00:36,126 Рэмси хаана байна? 687 01:00:50,245 --> 01:00:52,008 Hello Kitty сэрүүн байна. 688 01:00:55,360 --> 01:00:57,409 Тэр надад хакер шиг харагдахгүй байна. 689 01:00:57,529 --> 01:01:00,259 Өө тийм үү? Мөн хакерууд ямар харагддаг вэ? 690 01:01:00,340 --> 01:01:01,459 Тэд харах ёсгүй... 691 01:01:01,571 --> 01:01:02,571 түүн шиг. 692 01:01:03,175 --> 01:01:07,095 Би зүгээр л хэлэх гэсэн юм, тэд ер нь яаж хачин нүдний шил зүүдэг вэ... 693 01:01:07,240 --> 01:01:11,056 Энэ бүгд муруй, хийжүүлсэн ундаанаас болж нүүр дүүрэн батга гарчээ. 694 01:01:11,603 --> 01:01:14,498 Надад итгээрэй, ийм биетэй... 695 01:01:14,609 --> 01:01:16,415 Би үүнийг компьютерийн ард байрлуулахгүй. 696 01:01:18,140 --> 01:01:19,140 Танд ямар санагдаж байна? 697 01:01:19,518 --> 01:01:20,574 Та толгойгоо цохисон уу? 698 01:01:21,680 --> 01:01:24,265 Дотор муухайрч байна уу? Чих хангинаж байна уу? 699 01:01:24,758 --> 01:01:25,758 Үгүй юу? 700 01:01:25,782 --> 01:01:27,152 Миний гутал хаана байна? 701 01:01:27,263 --> 01:01:29,390 Чамайг осолдох үед ниссэн. 702 01:01:29,502 --> 01:01:32,196 Та эдгээр зүйлсийн аль нэгийг мэдэрч эхлэхэд надад мэдэгдээрэй. За? 703 01:01:32,923 --> 01:01:35,117 Намайг аварсанд талархах эсэхээ мэдэхгүй байна... 704 01:01:35,118 --> 01:01:37,746 эсвэл намайг хадан цохион дээрээс шидээд өгзөгөө өшиглөх. 705 01:01:38,542 --> 01:01:40,664 Баярлалаа, эсвэл бидний бөгсийг өшиглөнө, тийм үү? 706 01:01:42,360 --> 01:01:45,016 Тэр төхөөрөмж хаана байгааг хэлж өгөөч? 707 01:01:47,039 --> 01:01:48,360 Би найз руугаа шуудангаар явуулсан. 708 01:01:48,812 --> 01:01:50,058 Абу Дабид. 709 01:01:50,417 --> 01:01:51,976 Энэ их амархан байсан. 710 01:01:52,678 --> 01:01:55,112 Нөгөө баг тэр мэдээллийнхээ төлөө чамайг тамлах байсан. 711 01:01:55,113 --> 01:01:56,419 Би тэдэнд итгээгүй. 712 01:01:57,407 --> 01:01:58,598 Би чамд итгэж байна. 713 01:01:59,539 --> 01:02:03,029 Одоо яагаад бидэнд итгэх болов? Та биднийг бараг мэддэггүй. 714 01:02:03,173 --> 01:02:04,477 Би хангалттай мэднэ. 715 01:02:06,252 --> 01:02:09,598 Хуучин цагдаа. Цэрэг, тиймэрхүү зүйл. 716 01:02:10,401 --> 01:02:12,408 Чи тэр залуусыг гаргаж авсан арга барил, нухацтай бэлтгэл. 717 01:02:13,251 --> 01:02:16,670 Техникийн залуу. Хакерын үгэнд гомдсон нь мэдээж. 718 01:02:17,718 --> 01:02:18,718 Альфа. 719 01:02:20,000 --> 01:02:21,000 Хатагтай Альфа. 720 01:02:23,157 --> 01:02:24,157 Жокер. 721 01:02:24,181 --> 01:02:25,903 Буруу. 722 01:02:27,466 --> 01:02:28,647 Давхар Альфа. 723 01:02:29,205 --> 01:02:31,439 Хүн-чихэр. Миний юу хэлж байгааг мэдэж байна уу? 724 01:02:31,440 --> 01:02:33,031 Эр хүн, чихэр шигээ суу. 725 01:02:35,479 --> 01:02:37,407 Эргэн тойронд үл хүндэтгэсэн байдал үнэхээр харагдаж байна. 726 01:02:37,518 --> 01:02:40,311 Амьдрал хоёртын шинж чанартай. Тэг ба нэг. 727 01:02:40,430 --> 01:02:42,470 Зөвхөн хоёр зүйл л ийм бүлгийг хамтад нь байлгадаг. 728 01:02:42,506 --> 01:02:43,989 Айдас эсвэл үнэнч байдал. 729 01:02:44,105 --> 01:02:46,616 Залуус, би та нарын дунд ганц ч дусал айдас харагдахгүй байна. 730 01:02:46,724 --> 01:02:49,169 Маш гайхалтай. Ганцхан зүйл. 731 01:02:49,749 --> 01:02:51,071 Тэд гэрлээгүй. 732 01:02:51,145 --> 01:02:53,521 Тэр үнэхээр хагарсан, чи зүгээр л үүнтэй хамт өнхрөх гэж байна уу? 733 01:02:53,637 --> 01:02:56,199 Та нэг бүлэгт давхар альфа байж болохгүй гэж хэлж байна уу? 734 01:02:56,274 --> 01:02:57,499 Та АНУ-ын засгийн газарт ажилладаг уу? 735 01:02:59,409 --> 01:03:01,172 Бид ижил сонирхолтой байсан. 736 01:03:04,894 --> 01:03:06,763 Тэж, залга. 737 01:03:07,596 --> 01:03:08,708 Бид Ойрхи Дорнод руу явна! 738 01:03:30,162 --> 01:03:32,395 Хөөе, Дом, тэр ууланд үнэхээр зэрлэг байсан, тийм үү? 739 01:03:32,943 --> 01:03:34,427 Энэ хэтэрхий ойрхон байсан. 740 01:03:35,195 --> 01:03:36,861 Гэхдээ бид ажлаа хийсэн. 741 01:03:38,698 --> 01:03:40,818 Галзуу зүйл юу болохыг мэдэх үү? Энэ бол... 742 01:03:41,978 --> 01:03:43,452 Та сумаа алдсан. 743 01:03:45,012 --> 01:03:46,651 Энэ чинь замбараагүй байна, тийм үү? 744 01:03:46,761 --> 01:03:50,789 Брайан, би чамайг галт тэрэгнээс үсэрч, онгоцноос шумбаж байхыг харсан. 745 01:03:51,439 --> 01:03:53,895 Таминь, би чамтай уулзсан өдрөө л чиний зоригийг харсан. 746 01:03:54,014 --> 01:03:55,014 Зөв. 747 01:03:55,569 --> 01:03:57,929 Чи миний харж байсан хамгийн зоригтой зүйлийг мэдмээр байна уу? 748 01:04:00,341 --> 01:04:01,710 М-д сайн хүн байгаарай. 749 01:04:02,616 --> 01:04:05,563 Зээ Жэкийн хувьд маш сайн аав болсон. 750 01:04:07,304 --> 01:04:08,865 Хүн бүр өөрийн сэтгэл хөдлөлөө хайж байна ... 751 01:04:08,929 --> 01:04:10,198 гэхдээ бодит зүйл юу вэ, 752 01:04:11,720 --> 01:04:12,836 гэр бүл юм. 753 01:04:13,710 --> 01:04:14,751 Танай гэр бүл. 754 01:04:15,547 --> 01:04:17,275 Үүнийг хүлээ, Брайан. 755 01:04:25,398 --> 01:04:28,297 Арабын Нэгдсэн Эмират 756 01:05:22,787 --> 01:05:25,193 Энэ нь миний бодож байснаас илүү халуун байсан. 757 01:05:25,303 --> 01:05:27,804 Тийм ээ, бид цөлд байгаа тул халуун байх болно. 758 01:05:27,955 --> 01:05:29,686 Үгүй ээ, би цаг агаарын тухай яриагүй байна. 759 01:05:35,521 --> 01:05:36,627 Миний, миний, миний. 760 01:05:45,019 --> 01:05:48,079 Одоо тэр бол онгоцноос унахад үнэ цэнэтэй эмэгтэй юм. 761 01:05:48,912 --> 01:05:52,156 Тэндээс яв, залуу минь. Би үүнд эргэлзээ төрүүлсэн. Та намайг ингэж харж байгааг харж байна. 762 01:05:52,264 --> 01:05:53,341 Та сая "dibs" гэж хэлсэн үү? 763 01:05:53,450 --> 01:05:54,771 Дөрөвдүгээр ангид сурдаг чи юу вэ? 764 01:05:54,846 --> 01:05:56,320 Хүн, чи зүгээр л тэндээс гарч чадах уу? 765 01:05:56,403 --> 01:05:57,557 Энэ бол чөлөөт зах зээл. 766 01:05:57,625 --> 01:05:58,885 Та юу яриад байгаа юм бэ? 767 01:05:59,001 --> 01:06:00,147 - Үүнээс зайл. - Үнэгүй. 768 01:06:00,182 --> 01:06:01,462 Чулуу, цаас, хайч. 769 01:06:02,438 --> 01:06:04,227 Залуус та нар яг одоо жинхэнэ мөн үү? 770 01:06:04,327 --> 01:06:05,623 Чамайг хар. 771 01:06:06,596 --> 01:06:09,382 Та хоёр аль хэдийн уйлсан харагдаж байна. Та нар ширүүн нүдтэй. 772 01:06:09,457 --> 01:06:12,762 Би Рамси дээр дибс руу залгахыг оролдсон. Хоёр жилийн өмнө. 773 01:06:12,880 --> 01:06:14,535 Түүний өвдөг, миний бөмбөг. 774 01:06:14,646 --> 01:06:16,776 Надад итгээрэй, чи үүнийг хийхийг хүсэхгүй байна. 775 01:06:17,503 --> 01:06:19,654 Хөөе! Рэмси! 776 01:06:20,256 --> 01:06:21,670 Сайн уу, Зафар. 777 01:06:25,332 --> 01:06:26,266 Тиймээс та шинэ найзуудтай болсон. 778 01:06:26,413 --> 01:06:28,576 Тийм ээ, зарим нэг ааштай шинэ найзууд. 779 01:06:28,646 --> 01:06:30,597 Надад танд илгээсэн хурдны хөтөч хэрэгтэй байна. Хаана байна? 780 01:06:30,709 --> 01:06:33,077 Өө сайн байна, та мэдэхэд таатай байх болно. Би зарсан. 781 01:06:34,952 --> 01:06:36,032 Та зарсан уу? 782 01:06:36,488 --> 01:06:37,488 Та үүнийг сонсож байна уу? 783 01:06:37,512 --> 01:06:39,808 Би чамаас үүнийг анхаарч үзээрэй гэж гуйсан. 784 01:06:39,917 --> 01:06:40,714 Та яагаад үүнийг дэлхий дээр зарах гэж байгаа юм бэ? 785 01:06:40,821 --> 01:06:42,307 Бидэнд буцааж өгөх хэрэгтэй болно. 786 01:06:43,070 --> 01:06:44,257 Боломжгүй. 787 01:06:44,368 --> 01:06:47,688 Зафар, би дотор нь юм нуусан. Энэ нь чухал. 788 01:06:47,798 --> 01:06:48,812 За. 789 01:06:48,925 --> 01:06:51,596 Сайн мэдээ: Энэ нь аюулгүй. 790 01:06:52,281 --> 01:06:53,648 Тэгээд муу мэдээ? 791 01:06:54,369 --> 01:06:55,591 Энэ нь маш аюулгүй юм. 792 01:06:56,755 --> 01:06:59,369 Тэнд амьдардаг Иорданы хунтайжид зарсан. 793 01:06:59,479 --> 01:07:00,932 Итгэлцлийн сангийн тэрбумтан. 794 01:07:01,083 --> 01:07:02,771 Тэр үүнийг супер машиндаа хийхийг хүсч байгаагаа хэлсэн. 795 01:07:02,919 --> 01:07:04,687 Одоо хараарай, энэ ... 796 01:07:04,794 --> 01:07:07,750 Энэ надад таалагдаж байна. Тэрбумтан, супер машин. 797 01:07:07,863 --> 01:07:09,322 Юу үүнийг "s鷓er" болгодог вэ? 798 01:07:09,433 --> 01:07:12,139 Цагт 242 миль, дээд хурд. 799 01:07:12,253 --> 01:07:14,490 Мөн энэ нь сум нэвтэрдэггүй. 800 01:07:18,230 --> 01:07:19,641 Одоо би ганцаараа байгаа юм уу? 801 01:07:19,749 --> 01:07:21,523 Энэ нь, чи миний юу хэлж байгааг мэдэх үү? 802 01:07:21,633 --> 01:07:22,633 ...... 803 01:07:23,141 --> 01:07:24,141 Юу ч байсан. 804 01:07:24,171 --> 01:07:25,172 Тэр хаана хадгалдаг вэ? 805 01:07:26,962 --> 01:07:27,962 Түүний пентхаусанд. 806 01:07:27,986 --> 01:07:29,107 №1 цамхаг. 807 01:07:30,347 --> 01:07:32,778 Одоо тэр тамын новш яагаад машинаа пентхаусдаа байлгах болов? 808 01:07:32,885 --> 01:07:34,178 Тэр тэрбумтан, найз минь. 809 01:07:34,262 --> 01:07:35,940 Тэр хүссэн бүхнээ хийж чадна. 810 01:07:36,665 --> 01:07:38,936 Маргааш жилийн хамгийн урт өдөр болох нь. 811 01:07:39,008 --> 01:07:42,416 Ханхүү үүнийг тэмдэглэхийг хүсч байна, үдэшлэг зохион байгуулна, маргааш үдээс хойш. 812 01:07:42,530 --> 01:07:44,002 Тэгэхээр та биднийг тэнд хүргэж чадна, тийм үү? 813 01:07:44,148 --> 01:07:44,823 Мэдээж. 814 01:07:44,973 --> 01:07:48,155 Гэхдээ ийм хувцас өмсөөгүй. 815 01:08:17,868 --> 01:08:18,868 Юу? 816 01:08:19,178 --> 01:08:20,208 Ямар нэг зүйл буруу байна уу? 817 01:08:20,791 --> 01:08:22,346 Тэрбум зүйл буруу байна. 818 01:08:23,840 --> 01:08:25,385 Гэхдээ энэ мөчид биш. 819 01:08:26,325 --> 01:08:27,325 Чи царайлаг харагдаж байна. 820 01:08:28,055 --> 01:08:29,460 Надад эвгүй санагдаж байна. 821 01:08:31,055 --> 01:08:32,352 Чи бид хоёр хоёулаа. 822 01:08:33,357 --> 01:08:34,597 Чамайг ийм хувцасласан байхыг хараад... 823 01:08:34,740 --> 01:08:36,655 Зүгээр л нэг зүйлийг санагдуулдаг. 824 01:08:38,332 --> 01:08:39,332 Юунаас? 825 01:08:42,045 --> 01:08:43,382 Хуучин үе. 826 01:08:56,323 --> 01:08:57,323 Чи зүгээр үү? 827 01:08:57,908 --> 01:08:59,353 Тийм ээ, би зүгээр . 828 01:09:00,989 --> 01:09:02,319 Үзэсгэлэнгийн цаг. 829 01:09:37,538 --> 01:09:38,670 Үгүй ээ, сонсоорой, залуу минь. 830 01:09:38,785 --> 01:09:40,937 Тэд надад өдөр бүр ийм үдэшлэг хийдэг гэж хэлдэг. 831 01:09:41,051 --> 01:09:42,652 Энэ түвшинд тэд өдөр бүр үдэшлэг хийдэг. 832 01:09:42,735 --> 01:09:44,336 Энэ галзуу юм. Би эндээс нүүх хэрэгтэй болж магадгүй. 833 01:09:45,044 --> 01:09:48,037 Би шинэ соёлыг эхлүүлнэ гэж бодож байна. Үүнийг "Блараб" гэдэг. 834 01:09:48,148 --> 01:09:49,551 Та хар Араб шиг мэдэх үү? 835 01:09:49,625 --> 01:09:50,886 Бид яаж байна, Тэж? 836 01:09:50,997 --> 01:09:52,257 Бид бараг байр сууриа эзэллээ. 837 01:09:52,368 --> 01:09:53,625 За, бид ингэж ажилладаг. 838 01:09:54,113 --> 01:09:56,299 Хэрэв бид үүнийг арилгах гэж байгаа бол бид синхрончлолд шилжих ёстой, тэгвэл ... 839 01:09:56,300 --> 01:09:59,654 хүн бүр үүргээ тодорхой ойлгож байгаа эсэхийг шалгахын тулд үүн дээр оч. 840 01:09:59,766 --> 01:10:01,209 Роман, чи гэсэн үг. 841 01:10:01,323 --> 01:10:03,714 Та юу мэдэх вэ? Чи яг одоо үнэхээр мэргэжлийн бус байна, Тэж. 842 01:10:03,833 --> 01:10:07,202 Бурханы мэлмий чип нь хунтайжийн машинд суурилуулсан хурдны хөтөч дотор нуугдсан байдаг... 843 01:10:07,272 --> 01:10:08,950 Тэр үүнийг аюулгүй өрөөнд хадгалдаг. 844 01:10:09,058 --> 01:10:11,503 Одоо би хаалттай хамгаалалтыг тоглож 8-10 болгож байна. 845 01:10:11,615 --> 01:10:12,841 Ханхүүг дурдаад ч хэрэггүй... 846 01:10:13,563 --> 01:10:16,042 болон түүний хувийн бие хамгаалагчид. 847 01:10:16,152 --> 01:10:17,778 Аюулгүй байдлын камерууд хойд хананы дэргэд байрладаг 848 01:10:17,877 --> 01:10:18,577 Энэ бол хадгаламжийн газар юм. 849 01:10:18,687 --> 01:10:21,878 Одоо тэр агуулах руу орохын тулд бид хамгаалалтын систем рүү нэвтрэх хэрэгтэй... 850 01:10:21,993 --> 01:10:23,454 Энэ нь хунтайжийн унтлагын өрөөнд орох боломжтой. 851 01:10:23,534 --> 01:10:25,208 За залуусаа. Би орж байна. 852 01:10:27,867 --> 01:10:28,867 Уучлаарай. 853 01:10:28,891 --> 01:10:30,535 Би зүгээр л хайж байсан ... 854 01:10:31,797 --> 01:10:33,595 - Нам бол ийм л байна. - Юу? 855 01:10:33,705 --> 01:10:34,705 Энэ өрөө тасарлаа... 856 01:10:41,054 --> 01:10:42,054 Одоо нэг л удаа бид нэвтэрсэн 857 01:10:42,143 --> 01:10:44,428 Рэмси бид хоёр сүлжээнд нэвтэрч, хаалга онгойлгож чадна 858 01:10:44,500 --> 01:10:46,122 тэгэхээр чи ороод тэр чипийг авч болно. 859 01:10:46,238 --> 01:10:48,258 Хүлээгээрэй, хүлээ. Та нэг алхам алдсан. 860 01:10:48,334 --> 01:10:50,381 Миний алхмууд яах вэ? Би юу хийх ёстой юм бэ? 861 01:10:50,498 --> 01:10:51,757 Үгүй ээ, бид юу ч алдаагүй. 862 01:10:51,831 --> 01:10:54,097 Та бол онцгой баг, тиймээс та бидэнд хэрэгтэй үед... 863 01:10:54,210 --> 01:10:55,496 хамгийн сайн хийдэг зүйлээ хий. 864 01:10:55,615 --> 01:10:56,792 Тэгээд тийм үү? 865 01:10:57,778 --> 01:11:01,616 Зөвхөн Роман Пирсийн хийж чадах шиг тод гэрэлтээрэй. 866 01:11:03,300 --> 01:11:04,596 Одоо бид ярилцаж байна. 867 01:11:04,711 --> 01:11:06,363 За, Теж. Би орсон. 868 01:11:06,438 --> 01:11:08,605 Утасны залгуур олоорой. Үүний араас цорго үргэлж урсдаг. 869 01:11:08,718 --> 01:11:12,291 Энэ нь 350 мега Герц CAT5 D кабель байх болно. 870 01:11:12,402 --> 01:11:13,943 Тэд тэндээс хэдэн арваад нь буцаж ирсэн байх. 871 01:11:14,021 --> 01:11:16,213 Гэхдээ энэ нь гялгар пальтотой уясан хос байх болно. 872 01:11:16,285 --> 01:11:17,730 Англи, Теж. 873 01:11:17,843 --> 01:11:19,076 Энэ нь улбар шар утас байх болно. 874 01:11:21,741 --> 01:11:24,034 За, ноёд хатагтай нар аа, бид нисгэгчийн суудалд сууж байна. 875 01:11:28,405 --> 01:11:29,405 За, Роман. 876 01:11:30,205 --> 01:11:32,244 Хийж байгаа бүхнээ хий. 877 01:11:32,970 --> 01:11:34,160 Таны төрсөн өдөр, тийм үү? 878 01:11:34,877 --> 01:11:35,995 Та Жасмин мөн үү? 879 01:11:36,113 --> 01:11:38,416 Бурхан минь, үгүй. Төрсөн өдрийн дэг журам биш. 880 01:11:38,530 --> 01:11:40,107 Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. Энэ замаар. 881 01:11:40,183 --> 01:11:43,352 Уучлаарай, уучлаарай. Би давж байна, уучлаарай. 882 01:11:43,496 --> 01:11:44,496 Яг энэ замаар. 883 01:11:44,558 --> 01:11:46,212 Сонсооч, намайг уучлаарай. 884 01:11:46,638 --> 01:11:48,431 Эр хүн, чи биш ... 885 01:11:48,547 --> 01:11:50,493 Эрхэм ээ, танд маш их баярлалаа. 886 01:11:50,606 --> 01:11:53,087 Сонсооч, хүмүүс ээ. Бүгдээрээ цуглараарай. 887 01:11:53,205 --> 01:11:55,436 Яг одоо ямар нэг зүйлийг ойлгоорой. 888 01:11:55,543 --> 01:11:57,350 Миний юу хэлж байгааг сонсоорой. 889 01:11:57,458 --> 01:12:02,134 Бид Жасминий 18 насны төрсөн өдрийг тэмдэглэхээр ирлээ. 890 01:12:02,246 --> 01:12:03,480 Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хонгор минь. 891 01:12:03,587 --> 01:12:08,232 Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. 892 01:12:09,608 --> 01:12:11,065 Чамд. 893 01:12:11,929 --> 01:12:13,490 Чамд. 894 01:12:14,204 --> 01:12:16,359 Би үүнийг хараагүй байсан ч болоосой. 895 01:12:20,660 --> 01:12:22,134 Рэмси, бидэнд нээж өгөөч. 896 01:12:22,246 --> 01:12:23,247 Үүнийг хуулна уу. 897 01:12:23,357 --> 01:12:24,535 Та орсон байна. 898 01:12:39,047 --> 01:12:40,047 Энэ юу болохыг та ойлгож байна уу? 899 01:12:40,630 --> 01:12:42,163 Lykan HyperSport. 900 01:12:42,283 --> 01:12:46,030 3.4 сая доллар. 30 секундээс бага хугацаанд 0-ээс 60 хүртэл. 901 01:12:46,132 --> 01:12:49,075 Дэлхий дээр ийм 7 зүйл байдаг бөгөөд энэ залуу үүнийг агуулахад хадгалдаг. 902 01:12:49,183 --> 01:12:52,676 Араатыг торонд түгжих шиг гунигтай зүйл байхгүй. 903 01:12:53,800 --> 01:12:55,953 Яг одоо би түүний нүүр рүү цохихыг үнэхээр хүсч байна. 904 01:12:56,068 --> 01:12:57,147 За. 905 01:12:58,624 --> 01:12:59,738 Ажилдаа орцгооё. 906 01:13:07,717 --> 01:13:08,717 Та үүнийг авсан, тийм үү? 907 01:13:08,741 --> 01:13:09,741 Яв. 908 01:13:10,604 --> 01:13:11,604 Зүгээр дээ. 909 01:13:28,653 --> 01:13:31,158 Би түүнийг дур булаамаараа цохисон гэвэл чи итгэх үү? 910 01:13:31,785 --> 01:13:33,946 Чи тийм ч дур булаам биш шүү гичий минь. 911 01:13:40,430 --> 01:13:41,519 Халдагчид. 912 01:13:41,635 --> 01:13:42,635 Үүнийг түгжээ. 913 01:13:44,365 --> 01:13:46,307 Үгүй! 914 01:13:46,502 --> 01:13:49,819 Тэж, бидний ид шид бүтэлгүйтэж байна. Бид системээ алдаж байна. 915 01:13:49,927 --> 01:13:50,927 Би мэднэ. 916 01:13:51,810 --> 01:13:52,810 Би харж байна. 917 01:13:52,857 --> 01:13:54,589 Тэж, надтай ярь. 918 01:13:54,665 --> 01:13:56,859 Би хичээж байгаа ч тэдний хамгаалалтын систем биднийг хааж байна. 919 01:13:56,983 --> 01:13:58,840 Сонсооч, ноёд хатагтай нар аа... 920 01:13:58,950 --> 01:14:00,450 Өө, тэр байна. Эдгээр нь таны бүжигчид үү? 921 01:14:00,560 --> 01:14:01,560 Энэ бол үдэшлэг, хонгор минь! 922 01:14:06,193 --> 01:14:07,957 Та нарын зарим нь бие засах газар орох байх 923 01:14:08,063 --> 01:14:10,477 мөн бүх үсний лак алга болсныг анзаарсан. 924 01:14:10,594 --> 01:14:12,653 Тийм ээ. Тэр үүнийг хийсэн. 925 01:14:12,766 --> 01:14:14,306 Баярлалаа. 926 01:14:19,770 --> 01:14:22,543 Мөн та энд байгаадаа бид маш их баяртай байна. 927 01:14:22,657 --> 01:14:24,310 Чи тэр даашинзны доор хэдэн пуужин барьсан бололтой. 928 01:14:24,390 --> 01:14:25,793 Тэр зүгээр л... 929 01:14:25,867 --> 01:14:27,107 Та сая ингэж хэлсэн үү? 930 01:14:38,951 --> 01:14:40,824 Новш! Хаалга биш! 931 01:14:43,170 --> 01:14:44,575 Брайан, хурдан! 932 01:14:45,246 --> 01:14:46,567 Бид энд чадах бүхнээ хийж байна. 933 01:14:46,638 --> 01:14:48,358 Гэхдээ бид хожигдох болно, та яарах хэрэгтэй. 934 01:14:51,300 --> 01:14:52,889 Бурханд баярлалаа, чи гарч ирсэн. 935 01:14:55,643 --> 01:14:57,374 Эдгээр намууд намайг үхтэл нь тээсэн. 936 01:15:49,963 --> 01:15:51,885 Залуус яг одоо тэндээс гар. 937 01:15:51,992 --> 01:15:53,543 Чиний зүг чиглэн яваа арми байна. 938 01:15:53,618 --> 01:15:54,923 Брайан, бос! Үүнийг март! 939 01:15:57,523 --> 01:15:58,686 Тэж, бид машинаа авч байна. 940 01:16:01,637 --> 01:16:04,593 Энэ бол миний хийдэг зүйл. Би юу хэлээд байгааг мэдэж байна уу? 941 01:16:12,243 --> 01:16:14,413 Летти, Летти, надтай ярь. 942 01:16:14,487 --> 01:16:15,487 Чи зүгээр үү? 943 01:16:16,453 --> 01:16:18,342 Залуус аа, би үүнийг барьж чадахгүй байна. Би эцсийн хаалгыг алдаж байна. 944 01:16:18,422 --> 01:16:19,422 Чи тэндээс явах хэрэгтэй. 945 01:16:20,375 --> 01:16:21,375 Зураасыг таслах! 946 01:16:21,677 --> 01:16:22,677 Үүнийг давж гар. 947 01:16:27,797 --> 01:16:30,350 Хүлээгээрэй, зүгээр л хүлээ. 948 01:16:42,422 --> 01:16:44,176 Амьтдыг суллах цаг болжээ. 949 01:17:05,863 --> 01:17:06,863 Яв! 950 01:17:10,176 --> 01:17:11,456 Надтай хамт байгаарай, би чамайг авсан. 951 01:17:12,856 --> 01:17:13,856 Эндээс гарцгаая. 952 01:17:55,075 --> 01:17:56,866 Дом. Машинууд нисдэггүй! 953 01:17:58,382 --> 01:17:59,382 Машинууд нисдэггүй! 954 01:18:00,665 --> 01:18:01,665 Новш! 955 01:18:30,616 --> 01:18:31,616 Тоормос байхгүй! 956 01:18:31,640 --> 01:18:32,640 Юу? 957 01:18:33,046 --> 01:18:35,967 - Тоормос байхгүй! - Новш! 958 01:18:50,638 --> 01:18:51,638 Үгүй! 959 01:19:31,257 --> 01:19:32,257 - Ойлголоо! - Гар! 960 01:19:56,700 --> 01:19:58,544 ТОРРЕС ЭТИХАД Абу Даби 961 01:20:12,604 --> 01:20:14,167 Брайан, сумаа санаж байна уу? 962 01:20:53,360 --> 01:20:55,982 Тэд энд байна, гамшиг. 963 01:20:56,085 --> 01:20:56,634 намайг уучлаарай. 964 01:20:56,772 --> 01:21:00,526 Би чамайг Абу Даби дахь хамгийн онцгой үдэшлэгт урьж байна. 965 01:21:00,838 --> 01:21:01,501 Зафар. 966 01:21:01,611 --> 01:21:03,579 Үгүй, үгүй, та гэрийн эзний машиныг хулгайлсан. 967 01:21:04,356 --> 01:21:06,154 Тэгээд та хоёр барилгын хооронд үсэрч байна. 968 01:21:06,470 --> 01:21:07,791 Уг нь гурван барилга байсан. 969 01:21:07,844 --> 01:21:11,585 Өө! Хоёр, доромжлол. Гурав, хүндэт. Миний муу 970 01:21:11,737 --> 01:21:12,737 Хөөх, хөө, хөө. 971 01:21:12,761 --> 01:21:14,249 Би хэлэх ёстой ... 972 01:21:14,572 --> 01:21:19,650 Ноён Торетто, танд бага түлхүүрийн тухай сонирхолтой тайлбар байна. 973 01:21:20,413 --> 01:21:23,403 Бид ойлголцлоо гэж бодсон. 974 01:21:24,331 --> 01:21:26,177 Заримдаа та өөрт тохирсон гараа тоглох хэрэгтэй болдог. 975 01:21:26,292 --> 01:21:28,829 Тийм учраас би дилер байхыг илүүд үздэг. 976 01:21:30,328 --> 01:21:31,328 Сайн шөнө. 977 01:21:37,425 --> 01:21:38,919 Өөрийн гаражаас хөөгдсөн. 978 01:21:38,987 --> 01:21:39,987 Энэ бол гайхалтай. 979 01:21:41,627 --> 01:21:42,993 Би болох уу? 980 01:21:44,276 --> 01:21:46,015 Брайан. 981 01:21:46,992 --> 01:21:48,111 Түүнд өг. 982 01:22:05,384 --> 01:22:08,258 Энэ жижиг.... зүйлд хамаг зовлон. 983 01:22:09,569 --> 01:22:11,306 Хүндэтгэсэн, Дом... 984 01:22:11,569 --> 01:22:14,416 Та тэнд үнэхээр их ажил хийсэн. Та бүгд. 985 01:22:15,003 --> 01:22:17,466 Миний бүх эрчүүд одоо зогсож байна ... 986 01:22:17,467 --> 01:22:20,018 мөн таны мэдэлд бүрэн байна. 987 01:22:25,077 --> 01:22:26,077 Таны дуудлага. 988 01:22:28,273 --> 01:22:29,273 Рэмси. 989 01:22:32,743 --> 01:22:35,911 Асаагаад намайг Шоуг олоорой. 990 01:22:41,239 --> 01:22:42,904 Хараал ид, энэ галзуу юм. 991 01:22:43,198 --> 01:22:44,711 Баярлалаа. 992 01:22:46,065 --> 01:22:47,562 Надад секунд өгөөч. 993 01:22:51,856 --> 01:22:52,856 Энэ одоо юу хийж байна вэ? 994 01:22:52,880 --> 01:22:54,058 Ан хийж байна. 995 01:22:54,926 --> 01:22:57,535 Ethihad Towers-ийн хамгаалалтын камерыг хакерджээ. 996 01:22:57,621 --> 01:22:59,736 Энэ бол Шоуг хамгийн сүүлд харсан газар болохоор эндээс л эхэлж байна. 997 01:23:01,909 --> 01:23:02,909 Тэр бол яг тэнд. 998 01:23:04,138 --> 01:23:06,335 Хүлээгээрэй. Эдгээр тоо юунд зориулагдсан бэ? 999 01:23:06,402 --> 01:23:08,391 Энэ нь Шоугийн царайг био зураглалаар зурж байна. 1000 01:23:12,214 --> 01:23:13,939 Энэ нь бүх камерын эсрэг ажиллах болно ... 1001 01:23:16,028 --> 01:23:17,708 Энэ хагас бөмбөрцгийн бүх аудио төхөөрөмж. 1002 01:23:30,394 --> 01:23:32,482 Бинго. Тэр энд хоносон бололтой. 1003 01:23:33,319 --> 01:23:34,319 Энэ бол төгс. 1004 01:23:34,343 --> 01:23:36,813 Автомат үйлдвэр, хүн байхгүй. Нуух газар олон. 1005 01:23:36,921 --> 01:23:39,667 Та сая хүний эрэл хайгуулын царайг үүрд өөрчилсөн. 1006 01:23:41,221 --> 01:23:42,221 Баяр хүргэе. 1007 01:23:43,034 --> 01:23:45,728 Би имэйлээ хурдан шалгаж болох уу? 1008 01:23:47,037 --> 01:23:48,537 Хоёр цагийн дараа үүр цайх болно. 1009 01:23:51,474 --> 01:23:53,138 Дараа нь бид Шоуг буулгах гэж байна. 1010 01:23:54,083 --> 01:23:55,202 Явж хувцасаа соли. 1011 01:24:00,006 --> 01:24:01,395 Бид одоо явах ёстой. 1012 01:24:02,545 --> 01:24:04,670 Зөвхөн чи, танай баг, би. 1013 01:24:05,361 --> 01:24:07,087 Би чамайг үүрээр хэлсэн гэж бодсон уу? 1014 01:24:07,205 --> 01:24:08,205 Миний залуус уралдаанч. 1015 01:24:08,296 --> 01:24:09,742 Дэлхийн шилдэг жолооч нар. 1016 01:24:10,019 --> 01:24:11,597 Гэхдээ тэд алуурчид биш. 1017 01:24:11,710 --> 01:24:12,733 Тэр ингэж хэлнэ гэж хэлсэн. 1018 01:24:12,835 --> 01:24:15,389 Би чамайг сайн мэднэ, Дом, би чамтай хамт явна. 1019 01:24:16,182 --> 01:24:18,770 Бид сайхан ан хийх үдэшлэг зохион байгуулсан бололтой. 1020 01:24:19,118 --> 01:24:20,808 Сүүдэр ууцгаацгаая. 1021 01:24:28,490 --> 01:24:31,222 Хөвгүүд ээ, арван товшилт гарлаа. Рок-н-ролл хийхэд бэлэн байгаарай. 1022 01:24:37,382 --> 01:24:38,899 Энд байна. Зэвсэг халуун. 1023 01:25:01,142 --> 01:25:02,153 Та үүнд бэлэн үү? 1024 01:25:02,226 --> 01:25:03,226 Тиймээ. 1025 01:25:33,067 --> 01:25:35,015 Та сүүлчийн хоолоо идэж байгаа байх гэж найдаж байна. 1026 01:25:42,301 --> 01:25:43,455 Энэ мөн үү? 1027 01:25:44,175 --> 01:25:45,217 Энэ л чиний хүссэн зүйл үү? 1028 01:25:46,047 --> 01:25:47,592 Арван хэдэн эрэгтэй? 1029 01:25:48,324 --> 01:25:50,372 Та үүнийг хангалттай гэж үзэх болно гэж бодож байна. 1030 01:26:04,601 --> 01:26:06,290 Би бүтээгчтэйгээ уулзахад бэлэн байна. 1031 01:26:07,095 --> 01:26:08,095 Та мөн үү? 1032 01:26:08,364 --> 01:26:10,957 Та юу хүлээж байсан бэ, Торетто? Намайг болгоомжгүй барих уу? 1033 01:26:12,219 --> 01:26:14,530 Би энд цагаан туг бариад зогсож байна уу? 1034 01:26:15,053 --> 01:26:16,421 Та ийм үгийг сонсож байсан уу: 1035 01:26:16,900 --> 01:26:18,021 "Миний дайсны дайсан ... 1036 01:26:18,135 --> 01:26:19,720 миний найз"? 1037 01:26:20,881 --> 01:26:22,176 Надад найз байхгүй. 1038 01:26:22,973 --> 01:26:24,197 Би гэр бүлтэй болсон. 1039 01:26:24,958 --> 01:26:28,054 За, би олон найзтай болсон. 1040 01:26:42,013 --> 01:26:44,205 Бүтээлээ хадгалаарай! Шеппард, тодорхой! 1041 01:27:44,079 --> 01:27:45,434 Брайан, орхи! 1042 01:27:59,968 --> 01:28:00,968 Буу! 1043 01:28:12,805 --> 01:28:13,805 Би чамайг авсан. 1044 01:28:37,156 --> 01:28:38,345 Бурханы нүд. 1045 01:28:58,087 --> 01:29:01,003 Чи үнэхээр намайг тэнд нүцгэн алхна гэж бодоогүй биз дээ? 1046 01:29:03,242 --> 01:29:04,470 Чи муу цохисон. 1047 01:29:05,156 --> 01:29:06,528 Хараач. Торетто. 1048 01:29:07,646 --> 01:29:09,373 Чамайг намайг сонсохгүй гэдгийг би мэдэж байна. 1049 01:29:10,062 --> 01:29:12,361 Та миний юу хэлэхийг сонсохыг хүсэхгүй байна. 1050 01:29:13,124 --> 01:29:14,526 Гэхдээ үнэн бол... 1051 01:29:15,215 --> 01:29:16,658 чи үнэхээр тэгэх ёстой... 1052 01:29:18,042 --> 01:29:19,660 тэр Бельгийн шар айраг хийгээд үзээрэй, нөхөр. 1053 01:29:20,737 --> 01:29:21,930 Энэ бол онцгой зүйл юм. 1054 01:29:22,758 --> 01:29:23,878 Бельгийн але, тийм үү? 1055 01:29:27,512 --> 01:29:28,890 Бид чамайг эмнэлэгт хүргэх ёстой. 1056 01:29:28,970 --> 01:29:29,970 Үгүй ээ, чи тийм биш. 1057 01:29:30,208 --> 01:29:31,889 Би өөрөө эрүүл мэндийн даатгал хийдэг. 1058 01:29:32,001 --> 01:29:37,590 SOCOM эмч нар бэлэн байдалд байна. Тэд аль хэдийн орж ирсэн. 1059 01:29:39,214 --> 01:29:40,289 Татаарай, хүү минь. 1060 01:29:55,012 --> 01:29:57,149 Дом, чи Рэмсиг хамгаалах ёстой. 1061 01:29:57,298 --> 01:29:58,847 Тэр амьд байгаа цагт 1062 01:30:00,408 --> 01:30:02,501 тэр тэднийг Бурханы мэлмийд хаах боломжтой бөгөөд тэд үүнийг мэддэг. 1063 01:30:02,574 --> 01:30:05,389 Энэ нь тэд түүнийг авах хүртэл ирэхээ зогсоохгүй гэсэн үг юм. 1064 01:30:06,229 --> 01:30:07,678 Тэгээд энэ удаад тэд ирэхэд... 1065 01:30:07,790 --> 01:30:09,842 Тэд өөрт байгаа бүх зүйлээ аваад ирэх болно. 1066 01:30:10,750 --> 01:30:11,750 Би чамайг орхихгүй. 1067 01:30:11,862 --> 01:30:12,918 Чи тийм биш. 1068 01:30:13,646 --> 01:30:14,867 Би чамайг орхиж байна. 1069 01:30:18,048 --> 01:30:19,293 Одоо яв, Дом. 1070 01:30:33,674 --> 01:30:36,388 Хүссэн ч хүсээгүй ч бидэн дээр дайн ирж байна. 1071 01:30:37,509 --> 01:30:38,794 Гэхдээ дайн болвол ... 1072 01:30:41,562 --> 01:30:43,726 Бид хамгийн сайн мэддэг гудамжинд тэдэнтэй тулгарах болно. 1073 01:30:49,585 --> 01:30:52,169 Би бүгдээрээ үүнийг жигүүрлэхийн төлөө байна, гэхдээ энэ бол галзуу юм, залуу минь. 1074 01:30:52,687 --> 01:30:55,224 Бид хөлсний цэргүүдтэй тулгарсан. 1075 01:30:56,592 --> 01:30:58,046 Би юунаас ч айхгүй гэсэн үг, гэхдээ ... 1076 01:30:58,148 --> 01:30:59,642 ..Надад буу ч байхгүй. 1077 01:31:00,967 --> 01:31:01,967 Буу? 1078 01:31:04,181 --> 01:31:05,697 Бид бүхэл бүтэн хоттой болсон. 1079 01:31:05,809 --> 01:31:07,260 Мөн бидэнд үүнээс ч илүү байж магадгүй. 1080 01:31:07,367 --> 01:31:08,556 Хэрэв тэд Бурханы нүдийг ашиглавал... 1081 01:31:08,665 --> 01:31:10,866 Энэ нь бидний байршлыг олохын тулд эргэн тойрон дахь камеруудыг товших болно. 1082 01:31:10,934 --> 01:31:12,809 Энэ нь бид вирус тарьж болно гэсэн үг. 1083 01:31:13,459 --> 01:31:15,116 Тэгээд дараа нь тэд нэвтрэх үед нэвтэрч орно. 1084 01:31:15,813 --> 01:31:18,255 Тэгэхээр та миний хакердах төхөөрөмжийг хакердах тухай ярьж байна. 1085 01:31:18,370 --> 01:31:19,455 Энэ бол гайхалтай. 1086 01:31:20,180 --> 01:31:21,729 Тийм ээ, гэхдээ нэг асуудал байна. 1087 01:31:21,838 --> 01:31:22,851 Дохионы хүч. 1088 01:31:22,962 --> 01:31:26,319 Бид тэднийг хоёр милийн зайд оруулахаас нааш хакердаж чадахгүй. 1089 01:31:26,431 --> 01:31:28,122 -Үнэхээр ойрхон байна. - Хаах уу? 1090 01:31:28,265 --> 01:31:29,464 Эдгээр залуус цэргийнхэн. 1091 01:31:29,590 --> 01:31:32,270 Хэрэв тэд биднээс хоёр милийн зайд байгаа бол бид аль хэдийн үхсэн. 1092 01:31:32,379 --> 01:31:36,633 Би та нарын талаар мэдэхгүй ч би өнөөдөр үхнэ гэж бодоогүй. 1093 01:31:36,745 --> 01:31:38,647 Амьд үлдэх цорын ганц арга зам. 1094 01:31:39,452 --> 01:31:41,325 Бид Рэмситэй хамт тоглодог. 1095 01:31:41,434 --> 01:31:42,154 Юу? 1096 01:31:42,268 --> 01:31:43,915 Бид хөдөлж байвал тэд биднийг цохиж чадахгүй. 1097 01:31:43,992 --> 01:31:45,224 Тэгээд би Шоуг авна. 1098 01:31:45,755 --> 01:31:48,953 Ерөнхийдөө бид халуун төмстэй том тоглоомонд бэлдэж байна, тийм үү? 1099 01:31:51,299 --> 01:31:53,651 Яагаад би чамтай дахиж уулзахгүй юм шиг санагдаж байна вэ? 1100 01:32:07,203 --> 01:32:08,640 Би үүний төлөө буцаж ирнэ. 1101 01:32:10,398 --> 01:32:11,398 Амлах уу? 1102 01:32:14,238 --> 01:32:15,238 Амлалт. 1103 01:32:35,249 --> 01:32:36,314 Брайан, чи зүгээр үү? 1104 01:32:36,436 --> 01:32:37,599 Би, намайг сонс. 1105 01:32:38,184 --> 01:32:39,803 Ямар нэг зүйл унах гэж байна. 1106 01:32:40,418 --> 01:32:42,539 24 цагийн дотор надаас сонсохгүй бол... 1107 01:32:45,141 --> 01:32:46,868 Чамайг Жакийг аваад цааш явах хэрэгтэй байна. 1108 01:32:50,147 --> 01:32:51,147 Та ойлгож байна уу? 1109 01:32:53,046 --> 01:32:54,053 Та миний юу хэлж байгааг ойлгож байна уу? 1110 01:32:55,161 --> 01:32:56,894 Үгүй ээ, би үүнийг хийж чадахгүй, Брайан. 1111 01:32:57,619 --> 01:32:58,619 Үгүй ээ, би чадахгүй. 1112 01:33:00,438 --> 01:33:01,733 Бид дахиад хүүхэдтэй болно. 1113 01:33:03,067 --> 01:33:04,181 Жаахан охин байна. 1114 01:33:07,229 --> 01:33:08,871 Тэгээд түүнд аав нь хэрэгтэй болно. 1115 01:33:08,973 --> 01:33:11,044 Тиймээс та хийж байгаа зүйлээ дуусгах хэрэгтэй ... 1116 01:33:11,161 --> 01:33:12,522 тэгээд чи түүн дээр гэртээ ирэх хэрэгтэй. 1117 01:33:14,031 --> 01:33:15,491 Та манайд гэртээ ирэх ёстой. 1118 01:33:17,209 --> 01:33:19,340 Өмнө нь хэлээгүйд уучлаарай. 1119 01:33:19,859 --> 01:33:23,143 Таныг гэр бүлийн амьдралдаа сэтгэл дундуур байх вий гэж айж байсан. 1120 01:33:25,583 --> 01:33:28,786 Миний гаргасан хамгийн зөв шийдвэр бол тэр дэлгүүрт орох явдал байсныг та мэднэ... 1121 01:33:30,355 --> 01:33:31,705 анхны сэндвичийг худалдаж авах. 1122 01:33:34,233 --> 01:33:36,406 Энэ бол маш муу s醤dwich байсан. 1123 01:33:37,177 --> 01:33:38,547 Би мэднэ. 1124 01:33:38,695 --> 01:33:39,771 Гэхдээ би маш их идсэн. 1125 01:33:49,492 --> 01:33:50,492 Би чамд хайртай, M韆. 1126 01:33:53,930 --> 01:33:54,930 Ингэж болохгүй. 1127 01:33:54,954 --> 01:33:55,954 Юу? 1128 01:33:56,568 --> 01:33:57,573 Чиний хэлснээр. Баяртай ч юм шиг. 1129 01:33:57,695 --> 01:33:58,975 Өөр юм хэл. 1130 01:34:00,912 --> 01:34:02,738 За. Миний төлөө Жакийг үнсээрэй. 1131 01:34:05,513 --> 01:34:06,513 би болно. 1132 01:34:13,251 --> 01:34:14,434 Би чамд хайртай, Брайан. 1133 01:34:18,118 --> 01:34:19,453 Би чамд хайртай, M韆. 1134 01:34:51,106 --> 01:34:53,054 Сүүлчийн унаа. 1135 01:36:00,802 --> 01:36:03,319 Бурханы мэлмийг асааж, тэднийг олоорой. 1136 01:36:17,626 --> 01:36:18,626 Би ямар нэг юм авч байна. 1137 01:36:21,982 --> 01:36:23,997 Би эерэг үнэмлэх авсан. Энэ бол Торетто. 1138 01:36:25,520 --> 01:36:28,189 Бурханы мэлмий түүнийг Хилл ба Долдугаарт байрлуулж байна. 1139 01:36:31,845 --> 01:36:33,000 Бид түүнийг дагах ёстой юу? 1140 01:36:33,184 --> 01:36:35,448 Үгүй ээ. Шоу түүнд санаа тавьж өгөөч. 1141 01:36:35,558 --> 01:36:36,296 Рэмсиг олоорой. 1142 01:36:36,405 --> 01:36:37,470 Тийм ээ, эрхэм ээ. 1143 01:36:44,235 --> 01:36:46,257 Бид яагаад ингээд машинаар явах ёстойгоо мэдэхгүй байна. 1144 01:36:46,410 --> 01:36:47,927 Яагаад бид хаа нэгтээ татаж болохгүй гэж... 1145 01:36:48,037 --> 01:36:50,881 парк, бидний бодлыг хаа нэгтээ бункер шиг цуглуулах уу? 1146 01:36:50,994 --> 01:36:52,797 Учир нь энэ нь тийм биш юм. 1147 01:36:52,947 --> 01:36:55,067 Бид муу хүмүүстэй хангалттай ойр байх ёстой... 1148 01:36:55,179 --> 01:36:57,156 Рамси тэднийг хакердахын тулд... 1149 01:36:57,268 --> 01:37:00,152 гэхдээ бид торхонд байгаа загас шиг буудуулахгүйн тулд хангалттай хөдөлгөөнтэй байх ёстой. 1150 01:37:00,232 --> 01:37:02,712 Тиймээс надад сайн зүйл хийж, номлолд анхаарлаа хандуулж, биднийг алахаас сэргийл. 1151 01:37:04,918 --> 01:37:06,393 Ойлголоо. Зорилтот олсон. 1152 01:37:06,470 --> 01:37:08,593 Тэр цэнхэр GT-R маркийн буу унаж байна. 1153 01:37:16,955 --> 01:37:18,041 Залуус аа, тэд энд байна. 1154 01:37:18,157 --> 01:37:19,413 Хэдэн машинтай вэ? 1155 01:37:19,531 --> 01:37:20,254 Байхгүй. 1156 01:37:20,367 --> 01:37:21,910 Мөн энэ нь нэг төрлийн асуудал юм. 1157 01:37:29,517 --> 01:37:30,871 Тэдэнд аялал хийцгээе. 1158 01:37:30,947 --> 01:37:32,142 Миний тэмдэг дээр эвдээрэй. 1159 01:37:32,254 --> 01:37:34,349 Гурав, хоёр, нэг. 1160 01:37:34,459 --> 01:37:35,459 Яв! 1161 01:37:39,418 --> 01:37:40,476 Хуваах нь ажиллахгүй. 1162 01:37:40,892 --> 01:37:42,504 Бурханы нүднээс нуугдаж чадахгүй. 1163 01:37:46,668 --> 01:37:47,668 Хүрээнд. 1164 01:37:48,035 --> 01:37:49,180 Рэмси, хакердлаа эхлүүл. 1165 01:37:49,294 --> 01:37:50,684 Санаачилж байна. 1166 01:37:51,777 --> 01:37:52,777 Одоо. 1167 01:37:54,968 --> 01:37:57,976 Эрхэм ээ, би хэн нэгэн системийг эвдэх гэж оролдож байна гэж бодож байна. 1168 01:37:58,053 --> 01:37:59,205 Энэ бол Рэмси. 1169 01:37:59,318 --> 01:38:00,906 Махчин амьтдыг илгээ! 1170 01:38:01,001 --> 01:38:02,001 Түүнийг гарга! 1171 01:38:02,025 --> 01:38:03,395 Махчин амьтдыг суллаж байна. 1172 01:38:35,344 --> 01:38:36,729 Бид бутлуураа алдсан гэж бодож байна. 1173 01:38:42,788 --> 01:38:44,514 Бидэнд үүнээс илүү том асуудал байгаа гэж би бодож байна! 1174 01:38:46,595 --> 01:38:47,867 Ээ бурхан минь. 1175 01:38:50,181 --> 01:38:51,581 Та юу хийж байгаа юм бэ? 1176 01:38:51,694 --> 01:38:52,694 Хуучин сургуульд явж байна! 1177 01:39:55,809 --> 01:39:56,809 НИЙТИЙН ЗОГСООЛ 1178 01:40:14,251 --> 01:40:15,466 Энэ эргэн тойронд буцаж байна! 1179 01:40:28,405 --> 01:40:30,057 Махчин тэдэн дээр буцаж байна. 1180 01:40:30,170 --> 01:40:31,174 Бэлэн пуужингууд! 1181 01:40:31,250 --> 01:40:32,250 Рожер тэр. 1182 01:40:33,477 --> 01:40:34,477 Гал! 1183 01:40:35,802 --> 01:40:36,802 Новш! 1184 01:40:46,740 --> 01:40:48,167 Надад хажуу тал хэрэгтэй байна. 1185 01:40:48,277 --> 01:40:49,387 Ром, чи хаана байна? 1186 01:40:49,458 --> 01:40:51,084 Буцаж гүйж байна! Цэнэглэж байна. 1187 01:41:09,728 --> 01:41:11,050 Гурав, хавар надтай уулзаарай. 1188 01:41:11,127 --> 01:41:12,127 Та ойлголоо! 1189 01:41:19,107 --> 01:41:20,185 Би хагас тийшээ явж байна. 1190 01:41:20,266 --> 01:41:21,814 Компьютерээ аваад цонх руу ор! 1191 01:41:21,889 --> 01:41:22,929 -Яагаад? - Одоо хий! 1192 01:41:28,329 --> 01:41:29,553 Чи явах ёстой! Яг одоо! 1193 01:41:34,204 --> 01:41:35,204 Гал! 1194 01:41:45,708 --> 01:41:46,708 Үгүй! 1195 01:42:04,468 --> 01:42:05,468 Тэр чадсан! 1196 01:42:11,361 --> 01:42:13,036 Бид үүнийг устгасан гэдэгт итгэж чадахгүй байна! 1197 01:42:21,061 --> 01:42:22,297 Хүлээгээрэй, биднийг хакердсан хэвээр байна. 1198 01:42:22,411 --> 01:42:22,876 Юу? 1199 01:42:22,984 --> 01:42:24,503 Бурхны мэлмий одоо ч Рэмсиг мөрдсөн хэвээр байна. 1200 01:42:24,580 --> 01:42:26,151 Дроныг түүний араас хөөж яваарай. 1201 01:42:26,259 --> 01:42:28,019 Дохио хаа нэгтээ ирж байх ёстой. 1202 01:43:08,046 --> 01:43:09,553 Өнөө орой Лос 羘geles-ээс гарсан шуурхай мэдээ. 1203 01:43:09,664 --> 01:43:12,978 Зөвхөн тээврийн хэрэгслийн дайн гэж тодорхойлж болох зүйлд, 1204 01:43:13,054 --> 01:43:15,178 Цагдаа нар хурдтай хөөцөлдөж байна... 1205 01:43:17,595 --> 01:43:21,093 Би авсан. Яг тэнд байгаа хиймэл дагуулын цамхагийг хакердсан. 1206 01:43:21,238 --> 01:43:22,238 Үүнийг гарга! 1207 01:43:33,824 --> 01:43:34,836 Торетто. 1208 01:43:43,965 --> 01:43:46,338 Хүлээгээрэй, юу болсон бэ? Бид бараг тэнд байсан. 1209 01:43:47,027 --> 01:43:48,652 Тэд дохиог таслав. Би хакердуулж дуусгаж чадахгүй байна. 1210 01:43:48,755 --> 01:43:49,626 Юу гэсэн үг вэ? 1211 01:43:51,811 --> 01:43:53,292 Брайан, тэд цамхгийг гаргав! 1212 01:43:58,022 --> 01:44:00,111 Аав аа, юу болоод байна аа? 1213 01:44:01,776 --> 01:44:03,317 Аав ажилдаа явах ёстой. 1214 01:44:21,222 --> 01:44:22,624 За, охин минь. 1215 01:44:22,732 --> 01:44:24,353 Елена удахгүй энд ирнэ. 1216 01:44:24,378 --> 01:44:25,811 Та бидний бэлтгэлийг мэднэ. 1217 01:44:25,911 --> 01:44:27,230 Замд гурвыг өгөөч. 1218 01:44:45,880 --> 01:44:47,763 Та үүнийг гудамжны тулаан болно гэж бодсон уу? 1219 01:45:02,996 --> 01:45:04,580 Чиний үнэн зөв байна. 1220 01:45:50,822 --> 01:45:52,003 Өөр арга зам байх ёстой. 1221 01:45:52,117 --> 01:45:55,396 Хүлээгээрэй. Би зургаа дахь болон муж хоёрын хооронд хэдэн арван үүрэн цамхаг байгааг харж байна. 1222 01:45:55,472 --> 01:45:58,178 Брайан, хэрвээ чи тэр хавийн аль нэг барилгын орой дээр гарч чадвал... 1223 01:45:58,293 --> 01:46:00,946 Бид дохионы чиглэлийг гараар өөрчилж, ажлыг дуусгах боломжтой. 1224 01:46:01,058 --> 01:46:02,058 Би үүн дээр байна. 1225 01:46:05,165 --> 01:46:06,389 Эрхэм та үүнийг сонссон уу? 1226 01:46:06,422 --> 01:46:08,253 O碈onner давталт руу явган явж байна. 1227 01:46:08,362 --> 01:46:09,875 Тэр хакердалтыг дахин эхлүүлэхийг оролдох болно. 1228 01:46:09,876 --> 01:46:11,552 Дроныг охин дээр байлга. 1229 01:46:12,179 --> 01:46:13,211 Киет. 1230 01:46:14,003 --> 01:46:16,160 О碈оннер 6-р муж болон мужийн хооронд явган явж байна. 1231 01:46:16,234 --> 01:46:17,541 Түүнийг тийш нь битгий оруулаарай. 1232 01:46:32,863 --> 01:46:34,021 Хөвгүүд бидэнтэй хамт байна! 1233 01:46:34,143 --> 01:46:35,613 Хөвгүүд нь үүнд бэлэн биш байна! 1234 01:46:40,075 --> 01:46:41,207 Новш! 1235 01:47:00,046 --> 01:47:01,795 Эхлээд танк, дараа нь онгоц... 1236 01:47:01,904 --> 01:47:03,492 Одоо бид сансрын хөлөгтэй болсон уу? 1237 01:47:03,610 --> 01:47:05,021 Энэ бол сансрын хөлөг биш, нисгэгчгүй онгоц юм! 1238 01:47:05,133 --> 01:47:05,894 Өө энэ чинь дрон юм уу? 1239 01:47:06,005 --> 01:47:07,566 Одоо та үүнийг задалж, тодорхой илэрхийлэх болно ... 1240 01:47:07,660 --> 01:47:09,854 Чи юу болоод байгааг мэдсэн юм шиг? 1241 01:47:09,935 --> 01:47:11,496 Бөгсөө таглаад машинаа жолоодоорой! 1242 01:47:18,192 --> 01:47:19,900 Летти, хөл бөмбөг шатаж байна! 1243 01:47:19,981 --> 01:47:20,981 Бидэнд тусламж хэрэгтэй байна! 1244 01:47:21,671 --> 01:47:22,978 Хүлээгээрэй! Би ирж байна! 1245 01:47:58,858 --> 01:48:00,656 Рэмси, дахин явахад бэлэн байгаарай. 1246 01:48:03,241 --> 01:48:04,553 Дрон пуужингийн түгжээтэй. 1247 01:48:04,669 --> 01:48:05,669 Гал! 1248 01:48:15,582 --> 01:48:16,582 Байгаа устгасан. 1249 01:48:22,130 --> 01:48:24,055 Хүлээгээрэй! Бурханы мэлмий түүнд хэвээр байна. 1250 01:48:24,202 --> 01:48:25,202 Энэ яаж байж болох вэ? 1251 01:48:38,468 --> 01:48:41,570 Бос. Алив. 1252 01:48:42,403 --> 01:48:43,403 Явцгаая! Явцгаая. 1253 01:48:47,252 --> 01:48:48,692 Тэд түүнийг гүүрэн доор шилжүүлэв. 1254 01:48:49,128 --> 01:48:50,128 Юу? 1255 01:48:52,601 --> 01:48:54,889 Чи эндээс явах хэрэгтэй, тэр таны зам дээр байгаа бөгөөд хурдан ирж байна. 1256 01:48:55,007 --> 01:48:55,649 Ойлголоо. 1257 01:48:55,760 --> 01:48:58,461 Хэрэв энэ машин урагшаа явбал хэн биднийг аврахаар ирэх вэ? 1258 01:48:58,883 --> 01:49:01,435 Биднийг авраач, хонгор минь? Бид байна. 1259 01:49:01,507 --> 01:49:02,216 Тэд одоо хаана байна? 1260 01:49:02,306 --> 01:49:03,957 Зүүн зүгт зургаан блок өгзөг чирэх. 1261 01:49:04,998 --> 01:49:06,481 Бид хаашаа явж байна, Тэж? 1262 01:49:06,629 --> 01:49:08,830 Засвар үйлчилгээний төвийн хажуугаар үйлчилгээний цахилгаан шат байна. 1263 01:49:08,908 --> 01:49:10,691 Энэ нь таныг шууд дамжуулагч руу хүргэх болно. 1264 01:49:10,800 --> 01:49:12,198 Брайан, чи яарах хэрэгтэй! 1265 01:51:13,163 --> 01:51:14,522 Хэт удаан! 1266 01:51:29,568 --> 01:51:30,692 Эргээд ирж байна. 1267 01:51:30,813 --> 01:51:31,897 Бид тэднийг хонгилд алдах болно. 1268 01:51:32,821 --> 01:51:33,821 Ойлголоо! 1269 01:51:33,845 --> 01:51:34,845 Гал! 1270 01:51:51,770 --> 01:51:52,930 Би энэ зүйлийг сэгсэрч чадахгүй! 1271 01:51:56,051 --> 01:51:57,536 Махчин амьтан пуужингийн түгжээтэй. 1272 01:51:57,973 --> 01:51:58,973 Үүнийг гаргаж ав! 1273 01:52:25,711 --> 01:52:26,711 Арга ч үгүй. 1274 01:52:37,972 --> 01:52:40,014 Хүлээгээрэй! Юу болсон бэ? 1275 01:52:40,121 --> 01:52:42,357 Эрхэм ээ, хэн нэгэн манай нисгэгчгүй онгоцыг хоёр удаа товшсон. 1276 01:52:42,517 --> 01:52:43,517 Юу? 1277 01:52:45,725 --> 01:52:48,313 Хөөе, морин цэрэг авчирсан уу? 1278 01:52:48,631 --> 01:52:51,207 Эмэгтэй, би морин цэрэг. 1279 01:52:54,642 --> 01:52:55,972 Тэр хэн бэ? 1280 01:52:59,013 --> 01:53:00,130 Энэ бол Хоббс! 1281 01:53:09,217 --> 01:53:10,219 Би давтан дээр байна. 1282 01:53:10,339 --> 01:53:11,835 Нэвтрэх кабель нь сууринд байна. 1283 01:53:11,943 --> 01:53:14,850 Зүгээр л утсандаа залгахад Рэмси дахин онлайн болно. 1284 01:53:16,579 --> 01:53:17,716 Рэмси, яв! 1285 01:53:21,871 --> 01:53:24,324 Брайан үүнийг хийсэн. Бид буцаж ирлээ. 1286 01:53:28,526 --> 01:53:30,102 Бид Бурханы нүдийг эргүүлэн авсан. 1287 01:53:37,801 --> 01:53:39,773 - Бид Бурханы мэлмийг алдсан! - Юу? 1288 01:53:40,102 --> 01:53:41,102 Новш! 1289 01:53:45,568 --> 01:53:47,881 Цэргийн дотогшоо. Гурван минут дуусч байна. 1290 01:53:47,947 --> 01:53:49,039 Бид эндээс зугтах хэрэгтэй. 1291 01:53:51,383 --> 01:53:53,676 Тэж, Роман, би явж байна. 1292 01:53:53,791 --> 01:53:55,369 За, хонгор минь. Тэнд уулзъя. 1293 01:54:42,553 --> 01:54:43,986 Би Тореттог харж байна. 1294 01:55:04,552 --> 01:55:05,745 Шоу саад болж байна. 1295 01:55:05,858 --> 01:55:08,143 Тэгвэл бидний нөхөрлөл дуусч байх шиг байна. 1296 01:55:08,725 --> 01:55:10,021 Үүнийг хий. 1297 01:55:25,346 --> 01:55:27,026 Гудамжны зодооны тухай юу вэ? 1298 01:55:29,801 --> 01:55:31,756 Гудамжинд үргэлж ялдаг. 1299 01:56:00,211 --> 01:56:01,398 Баяртай, Торетто. 1300 01:56:10,030 --> 01:56:11,828 Түүнийг гарга! 1301 01:56:22,285 --> 01:56:23,285 Хүү... 1302 01:56:41,331 --> 01:56:42,331 Надад энд тусламж хэрэгтэй байна! 1303 01:56:42,426 --> 01:56:44,082 Бид алагдаж байна. 1304 01:56:44,156 --> 01:56:45,845 Надад нөөц хэрэгтэй байна! 1305 01:56:54,758 --> 01:56:56,791 Үгүй! Новшийн хүү. 1306 01:56:59,243 --> 01:57:00,253 Тэр холдож байна! 1307 01:57:00,358 --> 01:57:02,038 Үгүй ээ, тэднийг зогсоо. 1308 01:57:58,029 --> 01:57:59,029 Битгий алдаарай. 1309 01:58:32,739 --> 01:58:33,739 Дом! 1310 01:59:19,015 --> 01:59:20,015 Алив. 1311 01:59:20,266 --> 01:59:21,266 Алив, найзаа. 1312 01:59:26,110 --> 01:59:27,110 Тэр амьсгалж байна уу? 1313 01:59:27,134 --> 01:59:29,047 Танаас надад юу хэрэгтэй байна. Толгойг нь дээш нь эргүүл. 1314 01:59:29,117 --> 01:59:30,708 Зүгээр дээ. Ингэж буцаагаад байлга. 1315 01:59:31,101 --> 01:59:33,657 Хамраа дарж, толгойгоо хазайлгана. Одоо түүгээр амьсгал. Яв. 1316 01:59:34,035 --> 01:59:35,035 Сайн байна. 1317 01:59:35,059 --> 01:59:35,883 Алив, Дом. 1318 01:59:35,964 --> 01:59:38,652 Алив, хараал ид! 1319 01:59:38,767 --> 01:59:39,876 Нааш ир, амьсгал! 1320 01:59:39,993 --> 01:59:41,183 Яв, яв, амьсгал! 1321 01:59:41,330 --> 01:59:44,358 Больё, новш. Явцгаая. Алив, Дом! Би чамайг амьсгалах хэрэгтэй байна. 1322 01:59:45,299 --> 01:59:47,116 Алив, Дом. Буцаад ирээрэй. 1323 01:59:47,224 --> 01:59:48,884 Алив, найзаа. Дом, алив! 1324 01:59:48,991 --> 01:59:50,283 Буцах! 1325 01:59:50,393 --> 01:59:52,413 Чи болих уу? Түүнд амьсгал. 1326 01:59:52,487 --> 01:59:53,938 Чи түүн рүү амьсгална. 1327 01:59:54,052 --> 01:59:56,605 - Чи түүн рүү амьсгалж байна. - Буцаарай! 1328 01:59:58,058 --> 02:00:01,053 Гуйя, Дом. 1329 02:00:01,638 --> 02:00:02,897 Дом, хонгор минь. 1330 02:00:02,974 --> 02:00:04,769 Би чамайг яг одоо өвдөж байгааг мэдэж байна. 1331 02:00:05,490 --> 02:00:06,787 Гэхдээ би чамайг сонсоосой гэж хүсч байна. 1332 02:00:06,897 --> 02:00:10,183 Сэрүүн байж, над дээр анхаарлаа төвлөрүүл. 1333 02:00:16,003 --> 02:00:18,271 Би бүгдийг санаж байна. 1334 02:00:19,741 --> 02:00:21,218 Энэ нь надад үер шиг буув. 1335 02:00:24,181 --> 02:00:26,587 Тэр шөнө Доминикан улсад. 1336 02:00:28,023 --> 02:00:29,444 Бид гэрлэсэн шөнө. 1337 02:00:32,553 --> 02:00:33,839 Хэн бөгжтэй вэ? 1338 02:00:42,488 --> 02:00:43,709 Үүнийг хийх үү? 1339 02:00:45,144 --> 02:00:47,517 Энэхүү мөнгөн зүүлтээр хайраа... 1340 02:00:47,671 --> 02:00:49,313 Энэ мөчид бидэнд үүрд мөнх байдаг. 1341 02:00:50,601 --> 02:00:53,186 Чи дахиж хэзээ ч ганцаараа үлдэхгүй. 1342 02:00:53,258 --> 02:00:56,101 Би тангараглаж байна, чамайг хаана ч явсан би очно. 1343 02:00:56,254 --> 02:00:57,293 Чи уна, би унана. 1344 02:00:57,367 --> 02:00:59,631 Чи тэмц, би тэмц. 1345 02:00:59,779 --> 02:01:01,937 Хэрэв чи над дээр үхэх юм бол Доминик Торетто... 1346 02:01:02,050 --> 02:01:03,818 Би чамтай хамт үхэх болно. 1347 02:01:07,758 --> 02:01:08,758 Би чамд хайртай, Летти. 1348 02:01:08,782 --> 02:01:09,977 Би чамайг үргэлж хайрлах болно. 1349 02:01:10,129 --> 02:01:12,827 Чи үхвэл би үхнэ. 1350 02:01:16,070 --> 02:01:18,482 Мөн би энэ газраас явахад хараахан бэлэн биш байна. 1351 02:01:19,138 --> 02:01:21,944 Энэ мөч биднийх хэвээр байна. 1352 02:01:26,489 --> 02:01:28,883 Би бүгдийг санаж байна. 1353 02:01:29,419 --> 02:01:31,557 Би бүгдийг санаж байна. 1354 02:01:33,777 --> 02:01:35,026 Цаг нь болсон. 1355 02:01:43,619 --> 02:01:44,619 Өө, бурхан. 1356 02:01:50,559 --> 02:01:52,546 Бид хоёрыг гэрлэсэн гэж яагаад хэлээгүй юм бэ? 1357 02:02:01,127 --> 02:02:03,661 Учир нь та хэн нэгэнд хайртай гэдгээ хэлж чадахгүй. 1358 02:02:14,290 --> 02:02:15,671 Новш. 1359 02:02:31,503 --> 02:02:34,119 ХАР САЙТ --- ТТГ 1360 02:02:42,010 --> 02:02:44,624 Та өөртөө хангалттай нөөцлөлт авчирсан гэдэгтээ итгэлтэй байна уу, Хоббс? 1361 02:02:45,591 --> 02:02:46,851 Өө, тэд минийх биш. 1362 02:02:48,043 --> 02:02:49,488 Тэд чамайг хамгаалахаар ирсэн. 1363 02:02:49,908 --> 02:02:51,792 Чиний бөгсийг алж байгаа надаас. 1364 02:03:08,723 --> 02:03:11,278 Энэ бүхэн намайг авч үлдэхгүй гэдгийг чи мэдэж байгаа биз дээ? 1365 02:03:15,571 --> 02:03:18,642 Чамайг 38 фут бетон, ган ухахыг хүсч байна ... 1366 02:03:18,643 --> 02:03:22,204 мөн миний нударга, биений цүнх нөгөө талд таныг хүлээж байх болно. 1367 02:03:22,836 --> 02:03:25,301 Тиймээс би чамайг ухаж эхлэхийг санал болгож байна, хүү минь. 1368 02:04:02,202 --> 02:04:04,675 - Аав аа, тоглоорой. -Тиймээ. 1369 02:04:04,823 --> 02:04:06,763 Түүнийг хар, түүнийг хар. 1370 02:04:09,496 --> 02:04:10,974 Тийм ээ, найзаа. 1371 02:04:12,133 --> 02:04:13,550 - Үүргийн дуудлага. -Тийм байна. 1372 02:04:13,664 --> 02:04:15,971 - Алив... - Ээжийгээ авцгаая... 1373 02:04:16,052 --> 02:04:18,667 Бид нар шарлах хэрэгтэйг мэдэж байна, учир нь... 1374 02:04:18,774 --> 02:04:20,840 нар гарлаа, чи мэднэ... 1375 02:04:21,060 --> 02:04:23,334 Дунд зэргийн ховор, гэхдээ би ... 1376 02:04:23,441 --> 02:04:25,640 сайн байна, үнэхээр харанхуй юм шиг. 1377 02:04:27,197 --> 02:04:29,958 -Яагаад намайг нухаж байгаа юм бэ? - Хоёр секунд амаа тагла. 1378 02:04:31,536 --> 02:04:33,370 Зүгээр л нүдээ нээ, залуу минь. 1379 02:04:37,477 --> 02:04:38,477 Үзэсгэлэнтэй. 1380 02:04:40,025 --> 02:04:41,862 Түүнд харьяалагддаг. 1381 02:04:42,730 --> 02:04:43,787 Гэр. 1382 02:04:45,393 --> 02:04:47,664 Тэр үргэлж харьяалагддаг байсан газар. 1383 02:04:52,365 --> 02:04:54,740 Одоо бүх зүйл өөр болно. 1384 02:05:04,067 --> 02:05:05,144 Та ойлголоо. Юу... 1385 02:05:17,921 --> 02:05:20,053 Дахиад нэг удаа. 1386 02:05:21,895 --> 02:05:23,658 Та баяртай гэж хэлэхгүй байна уу? 1387 02:05:29,618 --> 02:05:31,467 Тиймээ! Сайн ажил! 1388 02:05:33,896 --> 02:05:34,896 Миний хүн. 1389 02:05:35,294 --> 02:05:36,872 Энэ нь хэзээ ч баяртай байдаггүй. 1390 02:05:36,979 --> 02:05:39,222 Хөгжим: Дахин уулзъя: Виз Халифа 1391 02:05:39,223 --> 02:05:45,497 Найз минь, чамгүйгээр маш их өдөр өнгөрлөө 1392 02:05:46,401 --> 02:05:51,466 Тэгээд би чамтай дахин уулзахдаа энэ бүгдийг хэлье 1393 02:05:52,043 --> 02:05:57,546 Бид эхэлсэн газраасаа нэлээд хол замыг туулсан 1394 02:05:57,654 --> 02:06:03,592 Өө, би чамтай дахин уулзахдаа энэ бүгдийг хэлье 1395 02:06:03,731 --> 02:06:06,435 Чамайг дахин харах үед 1396 02:06:09,856 --> 02:06:11,576 Эхлээд хоёулаа замаа гарга 1397 02:06:11,726 --> 02:06:13,094 Мөн уур амьсгал хүчтэй мэдрэгдэж байна 1398 02:06:13,166 --> 02:06:14,609 Нөхөрлөл гэж юу вэ 1399 02:06:14,723 --> 02:06:16,203 Нөхөрлөл нь холбоо болж хувирдаг 1400 02:06:16,282 --> 02:06:17,724 Мөн энэ холбоо хэзээ ч тасрахгүй 1401 02:06:17,798 --> 02:06:20,536 Мөн хайр хэзээ ч алга болохгүй 1402 02:06:21,954 --> 02:06:23,781 Тэгээд ах дүүгийн харилцаа нэгдүгээрт орж ирэхэд 1403 02:06:23,806 --> 02:06:25,176 Тэгвэл шугам хэзээ ч давахгүй 1404 02:06:25,261 --> 02:06:26,559 Үүнийг бид өөрсдөө байгуулсан 1405 02:06:26,705 --> 02:06:28,076 Тэр шугамыг зурах ёстой байсан үед 1406 02:06:28,186 --> 02:06:29,675 Тэгээд энэ шугам нь бидний хүрдэг зүйл юм 1407 02:06:29,773 --> 02:06:31,213 Тиймээс намайг явахад минь санаарай 1408 02:06:31,218 --> 02:06:33,930 Удаан өдөр боллоо 1409 02:06:35,014 --> 02:06:37,084 Чамгүйгээр найз минь 1410 02:06:37,109 --> 02:06:42,572 Тэгээд би чамтай дахин уулзахдаа энэ бүгдийг хэлье 1411 02:06:43,940 --> 02:06:46,687 Чамайг дахин харах үед 1412 02:06:46,712 --> 02:06:49,196 Хөөе, баяртай гэж хэлэлгүйгээр явж болно гэж бодсон уу? 1413 02:06:57,166 --> 02:07:01,116 Би амьдралаа нэг удаад дөрөвний нэг миль туулсан гэж хэлдэг байсан. 1414 02:07:02,088 --> 02:07:04,388 Тэгээд л бид ах дүүс байсан гэж боддог. 1415 02:07:05,231 --> 02:07:07,045 Учир нь та ч бас тэгсэн. 1416 02:07:09,324 --> 02:07:10,977 - Энэ бол таны машин. - Миний машин? 1417 02:07:18,711 --> 02:07:19,711 Та бүгд чөлөөтэй. 1418 02:07:19,768 --> 02:07:21,244 Гэр, сайхан гэр. 1419 02:07:24,549 --> 02:07:26,589 - Юу болоод байна аа, хүү минь? - урьсанд баярлалаа. 1420 02:07:31,910 --> 02:07:33,204 Та машинаар явахыг хүсч байна уу? 1421 02:07:35,017 --> 02:07:36,500 Та хаана ч байсан хамаагүй 1422 02:07:37,906 --> 02:07:39,942 дөрөвний нэг милийн зайд байгаа эсэх, 1423 02:07:41,119 --> 02:07:42,745 эсвэл дэлхийн талыг ... 1424 02:07:49,651 --> 02:07:52,764 Амьдралын хамгийн чухал зүйл байх болно үргэлж энэ өрөөнд байгаа хүмүүс бай. 1425 02:07:53,541 --> 02:07:55,776 Яг энд, яг одоо. 1426 02:07:55,842 --> 02:07:57,309 Салуд, миний гэр бүл. 1427 02:08:07,134 --> 02:08:08,639 Чи үргэлж надтай хамт байх болно. 1428 02:08:11,015 --> 02:08:13,158 Чи үргэлж миний ах хэвээр байх болно. 1429 02:08:43,625 --> 02:08:48,784 ПАВЛЫН ТӨЛӨӨ 1430 02:08:48,828 --> 02:08:55,828 Дахин синк хийх Pacifier-ээр